opevnění чешский
форт, укрепление
Перевод opevnění перевод
Как перевести с чешского opevnění?
Синонимы opevnění синонимы
Как по-другому сказать opevnění по-чешски?
Склонение opevnění склонение
Как склоняется opevnění в чешском языке?
opevnění · существительное
Единственное число opevnění средний род
Именительный kdo? co? opevnění средний род
Родительный koho? čeho? bez opevnění
Дательный komu? čemu? k opevnění
Винительный koho? co? pro opevnění
Звательный opevnění!
Предложный o kom? o čem? o opevnění
Творительный kým? čím? s opevněním
Множественное число opevnění средний род
Именительный kdo? co? opevnění средний род
Родительный koho? čeho? bez opevnění
Дательный komu? čemu? k opevněním
Винительный koho? co? pro opevnění
Звательный opevnění!
Предложный o kom? o čem? o opevněních
Творительный kým? čím? s opevněními
Примеры opevnění примеры
Как в чешском употребляется opevnění?
Субтитры из фильмов
Ministerstvo obrany nám sdělilo, že si máme...sehnat.... věci na.. zabarikádování oken a opevnění domů.
Гражданская оборона сказала что, что мы. должны найти, ээ. что-нибудь для того, чтобы. укрепить наши окна и, ээ, забаррикадироваться внутри домов.
Překonali jsme jejich opevnění, já jako první.
Мы взобрались на их форт, и я первым прыгнул через стену.
Měl jsi vidět, jak se tvářili Francouzi, když jim 23 ďáblů, bojujíce s meči a s pistolemi, obsadili jejich opevnění.
Видел бы ты лица французов, когда 23 разъяренных дьявола рубя и стреляя направо и налево, ворвались в их форт.
Překonali jsme jejich opevnění.
Мы подкрались к форту.
Měl jsi vidět, jak se Francouzi tvářili, když jim 23 ďáblů, bojujíce s meči a pistolemi, obsadili jejich opevnění.
И видел бы ты лица французов когда 23 разъяренных дьявола с пистолетами и саблями рубя всех направо и налево ворвались в их форт.
Toto jsou plány na opevnění. Jsou založené na principech Démokritových a Leucippových.
Это планы оборонительных сооружений, основанные на принципах Демокрита и Левкиппа.
Těch 80 km opevnění je hotovo?
Территория, на пятьдесят миль по периметру окружена забором.
Zesílíme opevnění i věže, vykopeme příkop.
Мы начнем с укрепления заграждения. Мы усилим башни. Построим ярусный эшелон обороны со рвом прямо за воротами.
Z druhý strany opevnění můžeme nalíčit pasti, co říkáte?
Что насчет ловушек? Устроим зону поражения за ограждением?
Opevnění je z riddinitu.
Все построено из риддинита.
Zpátky za opevnění!
Возвращаемся обратно.
Opevnění.
План укреплений.
Jedna z 4400 skoro roznesla opevnění vládního pracoviště a odešla bez problémů.
Одна из 4400 почти разнесла укрепленную правительственную базу и ушла, даже не вспотев.
Ale nemáte žádné zbraně, žádná opevnění, žádný plán!
Но у тебя нет оружия, нет защиты, нет плана!
Из журналистики
Operace se účastnily dvě turecké divize, jejichž tři po sobě jdoucí útoky nedokázaly opevnění prorazit.
В операции учавствовали две турецкие дивизии; три штурма, следующие один за другим, не прорвали укрепления.