obvaz чешский

бинт, бандаж

Значение obvaz значение

Что в чешском языке означает obvaz?

obvaz podstatné jméno · rod mužský neživotný

— kus textilie či obdobného materiálu určený pro zakrytí poranění či nemocné části těla

Перевод obvaz перевод

Как перевести с чешского obvaz?

obvaz чешский » русский

бинт бандаж повязка перевязка банда́ж

Синонимы obvaz синонимы

Как по-другому сказать obvaz по-чешски?

obvaz чешский » чешский

obinadlo bandáž převaz zpevnění vložka převazování/převázání páska pruh pouto obvazování/obvázání obvazování list ligament fescie

Склонение obvaz склонение

Как склоняется obvaz в чешском языке?

obvaz · существительное

Единственное число obvaz мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? obvaz мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez obvazu

Дательный komu? čemu? k obvazu

Винительный koho? co? pro obvaz

Звательный obvaze!

Предложный o kom? o čem? o obvaze o obvazu

Творительный kým? čím? s obvazem

Множественное число obvazy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? obvazy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez obvazů

Дательный komu? čemu? k obvazům

Винительный koho? co? pro obvazy

Звательный obvazy!

Предложный o kom? o čem? o obvazech

Творительный kým? čím? s obvazy

Примеры obvaz примеры

Как в чешском употребляется obvaz?

Субтитры из фильмов

Mám mokrý obvaz.

Бинты промокли.

Sestro, sterilní obvaz a ledový obklad.

Сестра принеси мне стерильные повязки и пузырь со льдом.

To ti půjde přes obvaz líp.

Это лучше подойдет для переодевания.

Ani když ti řeknu, že obvaz na rameni jeho levé ruky byl z jemného plátna a to plátno bylo upevněno zlatým špendlíkem?

У него на плечах была льняная накидка,.которая крепилась вот на такую заколку.

Nerada ruším vaše rozjímání, ale chtěla bych vám vyměnit obvaz.

Я очень сожалею, что вмешиваюсь в ход ваших секретных мыслей, но мне нужно сменить вам повязку.

Obvaz je nahoře.

Бинты наверху.

Obávám se, že na to budeme muset dát chladivý obvaz.

О. да, боюсь, мы должны. да, мы положим на нее холодный компресс.

Dejte mu nový obvaz.

Ладно. Наложите ему свежие повязки.

Zakrvácený obvaz a vata.

Кровь на марле и вате.

A obvaz.

И бинты.

To je dobrej obvaz.

Холодно.

Ano, tak jaký obvaz může pomoct mrtvole.

Твоя помощь- как мёртвому припарки.

Povolil se ti obvaz.

Твоя повязка сползла. - Спасибо.

Jeden má obvaz?

Где? - Вон тот, с повязкой.

Из журналистики

Politici až příliš často pokládají veřejnou diplomacii za obvaz, který lze přiložit na ránu způsobenou jinými nástroji.

Слишком часто политики считают публичную дипломатию медицинской повязкой, которую можно наложить после нанесения ущерба другими инструментами.

Возможно, вы искали...