Бам русский
Перевод бам по-немецки
Как перевести на немецкий бам?
Бам русский » немецкий
бам русский » немецкий
Примеры бам по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий бам?
Простые фразы
В феврале 1975 года нашу воинскую часть направили на БАМ для обеспечения перевозки грузов и людей на трассу.
Unsere militärische Einheit wurde im Februar 1975 zur Fracht- und Personenbeförderung für die BAM-Baustellen eingesetzt.
Субтитры из фильмов
Мистер Джефри, я необразованная женщина, но скажу вам одно, когда мужчина и женщина встречаются и нравятся друг другу, они должны сразу сходится, бам, как машины сталкиваются на Бродвее, а не изучать друг друга под микроскопом.
Ich bin keine gebildete Frau, aber eines weiß ich: Wenn ein Mann und eine Frau einander mögen, sollten sie wie Taxen am Broadway aneinander kleben und sich nicht wie chemische Proben gegenseitig analysieren.
Сейчас, для поддержки утренних занятий всякая вам бам-зум-бум, пробуждающая музыка с небольшой помощью от моих друзей!
Zur Aufmunterung wecke ich euch heute Morgen mit ein wenig Musik, mit Hilfe meines Freundes!
И бам!
Bum! Bum!
А потом БАМ!
Und Bang!
Ждать, пока Барт начнет засыпать а потом, когда он отвернется: бам!
Ich möchte auf etwas hinweisen.
БАМ-БУМ!
Bum! Patsch!
И в следующий момент, БАМ!
Und dann war er tot!
И, бам, валяются на задворках, поблескивая обрывками мешуры.
Und dann liegt er plötzlich auf der Strasse. Mit den runterhängenden Girlanden.
Правый хук. бам.
Rechter Haken. Bang.
Теперь, пока вы смазываете противень жиром и разогреваете духовку до 3500 градусов отделите желток генетически улучшенного баклажана..и приправьте все это хорошей порцией приправы из вашей пряной ласки. - БАМ!
Während wir die Pfanne fetten und den Ofen auf 3500 Grad vorheizen. nehmen wir den Saft dieser genetisch vergrößerten Aubergine und verpassen dem Ganzen eine Prise aus dem Gewürzwiesel.
Скрежет, звон, треск, Бряк, динь, бам! - Это же музыка!
Das ist Musik!
Она расстегнула свою кофточку, сняла бюстгальтер и бам!
Sie öffnete einfach ihre Bluse, zog ihren BH aus. und Zack!
А потом бам!
Dann, bam!
Бум, бам и готово.
Bumm, schon haben wir ihn.