Бам русский
Перевод бам по-английски
Как перевести на английский бам?
Бам русский » английский
бам русский » английский
Примеры бам по-английски в примерах
Как перевести на английский бам?
Субтитры из фильмов
И вдруг бам!
And then bam!
Бам! Так, народ, за мной на секунду.
Hey, come on, guys, just one second.
Говорит, что любит его. Потом бам!
She tells him she loves him.
Вот бедная птичка, летала себе, пела- и - бам!
And this poor little bird, just flying around, singing, and wham! Birds and things.
Это был большой лесной склад, два бандита выскочили позади меня и бам!
It was by the big lumber yard, two bandits popped up behind me and bam!
Я вытащил нож и пистолет, положил нож в самый центр ствола и выстрелил, Пуля разделилась на две части, и бам, прямо между глаз.
Well, I pulled out my gun and my knife, put the knife in the very center of the barrel, I fired a shot, the bullet split in two, and bam, right between the eyebrows.
Надо подготовиться. И когда все соберутся уезжать, бам!
We've got to get ready so when they're all set to go.
Ты продашь свои акции я подкину пару баксов в общий котёл, и бам-бам, ты в деле.
You sell your equity in the house I throw a few bucks into the pot, and.you're in business.
Ты продашь свои акции я подкину пару баксов в общий котёл, и бам-бам, ты в деле.
You sell your equity in the house I throw a few bucks into the pot, and.you're in business.
Сейчас, для поддержки утренних занятий всякая вам бам-зум-бум, пробуждающая музыка с небольшой помощью от моих друзей!
Now, let's cheer up the mornin' with some wham, bam, zoom, boom, wake-up music, with a little help from my friend!
Бам-бум!
Buh boom!
Бам-бам!
Pow! Bam bam!
Бам-бам!
Pow! Bam bam!
И бам!
And, boom!
Из журналистики
Он был консультантом по городскому планированию при нескольких иранских министерствах и помогал правительству в крупных восстановительных проектах после разрушительного землетрясения, уничтожившего древний город Бам в 2003 году.
He has been a consultant to several Iranian ministries on urban planning, and helped the government in major rebuilding projects after the devastating earthquake that destroyed the ancient city of Bam in 2003.