бюрократ русский

Перевод бюрократ по-немецки

Как перевести на немецкий бюрократ?

бюрократ русский » немецкий

Bürokrat Bürokratin

Примеры бюрократ по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий бюрократ?

Простые фразы

Он бюрократ.
Er ist Bürokrat.

Субтитры из фильмов

Бюрократ!
Bürokrat!
Ну, это наш бюрократ.
Hier ist also unser Bürokrat.
Звучит так, будто типичный бюрократ поигрывает своими мускулами.
Typischer Bürokrat, der sich aufspielt.
Где бюрократ?
Wo ist der Anzug?
Да, он жесток, но если отстраниться от этого,.Сталин всего лишь бюрократ. И это ослабляет нашу революцию.
Natürlich ist er brutal, aber im Grunde seines Herzens ist Stalin nichts weiter als ein Bürokrat, und das ist es, was unsere Revolution erdrückt.
Он ведь бюрократ, а не воин.
Er ist ein Bürokrat, kein Krieger.
Или просто загруженный работой бюрократ.
Oder nur ein überarbeiteter Krankenhausbürokrat.
То есть вы думаете, что я бюрократ со значком, который следует. произвольным указаниям. Да.
Sie denken also, dass ich ein Bürokrat mit einer Marke bin, der irgendwelchen willkürlichen Richtlinien folgt?
Бюрократ 34 класса, Гермес Конрад Это я сам.
Bürokrat Rang 34, Hermes Conrad Der bin ich.
Вы такой же бюрократ, вы мне не поверите.
Das hab ich denen schon gesagt.
Финн, он. бюрократ.
Finn ist ein. Bürokrat.
Здесь я главный, а не этот Верзила Бюрократ. Он застрял.
Ich gebe hier die Befehle und nicht Billy, der Bürokrat.
Я всего лишь безликий бюрократ.
Ich bin ein gesichtsloser Bürokrat.
Вы не бюрократ, а музыкант.
Sie sind kein Bürokrat. Sie sind Musiker.

Из журналистики

Она дает возможность самонастройки и отбора потока иммигрантов, давая лучшие результаты, чем даже самый благожелательно настроенный бюрократ.
Damit könnten Migrationsströme besser abgestimmt und die Auswahl der Einwanderer verbessert werden. Dies würde zu weit besseren Ergebnissen führen, als sie der wohlmeinendste Bürokrat erzielen könnte.
Серый бюрократ и заурядный экономист, его кандидатуру даже Германия поддержала не сразу.
Als trister Bürokrat und mittelmäßiger Ökonom war er nicht einmal Deutschlands erste Wahl für den Posten.
Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей.
Cheney war besser bekannt als skrupelloser bürokratischer Strippenzieher denn als Mann mit kühnen Ideen.

Возможно, вы искали...