бюрократ русский

Перевод бюрократ по-английски

Как перевести на английский бюрократ?

бюрократ русский » английский

bureaucrat red-tapist red-tape monger paper-shuffler jobsworth Jack in office

Примеры бюрократ по-английски в примерах

Как перевести на английский бюрократ?

Простые фразы

Он бюрократ.
He's a bureaucrat.
Том - бюрократ.
Tom is a bureaucrat.

Субтитры из фильмов

Я не бюрократ.
I don't like red tape.
Тупой бюрократ!
Bureaucratic idiot!
Дядь Гриш. ты бюрократ?
Uncle Grisha. -. are you a bureaucrat? - Me a bureaucrat?
Вот я к тому и спрашиваю, бюрократ ты или нет?
That's why I was asking, are you a bureaucrat or not?
Бюрократ!
Long live the Revolution!
Картотека! Бюрократ несчастный!
Pitiful bureaucrat!
Ты бюрократ, общественное мнение тебя пугает.
You're a bureaucrat, public opinion frightens you.
А вы немного бюрократ, правда?
Proper little bureaucrat, aren't you?
Бюрократ!
Bureaucrat!
Мы называем бюрократическую собственность концентрированной в том смысле, что каждый отдельный бюрократ связан экономической властью лишь посредством бюрократического сообщества и только как член этого сообщества.
Bureaucratic ownership, in fact, is itself concentrated in the sense that. the individual bureaucrat has a relation to the possession. of the global economy. only through the intermediary of bureaucratic community, and only as a member of this community.
И старый чиновник, бюрократ невозможный.
The guy in charge was old school. A real stickler!
Александр - это прекрасный бюрократ.
He's a brilliant bureaucrat.
Работник умственного труда, например, бюрократ, устает к концу рабочего дня.
Secondly, intellectual workers, bureaucrats for example, need exercise after work.
Ну, это наш бюрократ.
Well, there's our bureaucrat.

Из журналистики

Она дает возможность самонастройки и отбора потока иммигрантов, давая лучшие результаты, чем даже самый благожелательно настроенный бюрократ.
It allows for fine-tuning and self-selection of migration flows, yielding far better results than even the most well-meaning bureaucrats could ever achieve.
Чейни был более известен как беспощадный бюрократ, чем как человек смелых идей.
Cheney was better known as a ruthless bureaucratic operator than a man of bold ideas.

Возможно, вы искали...