гуд русский
Примеры гуд по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий гуд?
Субтитры из фильмов
Ты же Робин Гуд, так?
Du bist Robin Hood, nicht wahr?
Это же Шервуд, Робин Гуд.
Im Wald von Sherwood ist Robin.
Да, спасибо тебе, Робин Гуд!
Ja, danke, Robin.
Тот, кто выиграет золотую стрелу и будет Робин Гуд.
Der Mann, der den goldenen Pfeil gewinnt, wird Robin Hood sein.
Робин Гуд, конечно.
Na, Robin Hood natürlich!
Опять Робин Гуд, сэр.
Wieder Robin Hood, Sire.
Меня зовут Робин Гуд.
Man nennt mich Robin Hood.
Робин Гуд!
Robin Hood!
Преклони колени, Робин Гуд.
Kniet nieder, Robin Hood.
Кромвель,...Робин Гуд, Джек Потрошитель.
Cromwell, Robin Hood, Jack the Ripper.
Брат Тук, это Робии Гуд, меня слышно?
Friar Tuck, hier Robin Hood. Hörst du mich?
Не волнуйся, Робии Гуд. Мы всё устроим в лучшем виде.
Friar Tuck und seine Hübschen machen sich auf zum Rendezvous.
Робин Гуд - миф!
Robin Hood ist ein Mythos!
Мистер Гуд, сэр!
Mr. Hood, Sir!
Из журналистики
Некий Робин Гуд может быть действительно жестоко обходился с богатыми и, чтобы замести свои следы, отдавал часть награбленного бедным.
Irgendein Robin Hood hat vermutlich die Reichen brutal ausgeplündert und, um seine Spuren zu verwischen, einen Teil seiner Beute den Armen gegeben.