заменитель русский

Перевод заменитель по-немецки

Как перевести на немецкий заменитель?

Ersatzstoff Ersatzmittel Surrogat Austauschstoff Substitut Notbehelf Ersatz

Как перевести на немецкий заменитель?

Искусственный заменитель вкуса. Отличные вещи.

Gutes Zeug.

Я - плохой заменитель твоей жене.

Dass ich ein mieser Ersatz für Ihre Frau bin.

Вроде я нашел временный заменитель.

Ich hab ein provisorisches Substitut.

То есть, в конце концов, она - это я. или мой заменитель.

Ich meine, sie ist schließlich ich. oder das Zweitbeste nach mir.

Ты - самый близкий заменитель ведека Барайла, который они когда-либо увидят, и именно поэтому они тебя полюбят.

Sie kommen dem Vedek am nächsten. Man wird Sie lieben.

И свой заменитель сахара забирайте!

Und nehmen Sie Ihren Süssstoff mit!

Что это? - Заменитель сахара. Тот самый, от Эрла?

Nach dem zu urteilen, was ich darüber gelesen habe.

У нас есть эффективный заменитель, который поможет вам отвыкнуть от героина.

Wir haben einen Ersatz, der beim Heroinentzug hilft. Ich muss es allein schaffen.

Тьерри, можно мне заменитель сахара?

Thierry, bringen Sie mir bitte Süßstoff mit?

Вместо сахара там заменитель.

Wir nehmen Süßstoff statt Zucker.

Еще говорят, что искусственный заменитель сахара безвреден, а у Ирака было ОМП, и Анна Николь вышла замуж по любви!

Sie sagten auch, Süßstoff wäre sicher und im Irak gäbe es Massenvernichtungswaffen, und Anna Nicole heiratete aus Liebe!

У меня должен быть заменитель сахара. Вы такие же как вас описывала Миа - вы обе.

Ihr seid genauso, wie Mia euch beschrieben hat.

Ты принес свой заменитель сахара?

Du hast deinen eigenen Zucker dabei?

Доброе утро, заменитель мамы.

Guten Morgen, falsche Mutter.

Европейские политики всё чаще рассматривают избыточную ликвидность как заменитель экономических реформ.

Europas Politiker betrachten ein Übermaß an Liquidität und Wirtschaftsreformen zunehmend als austauschbar.