козел русский
Перевод козел по-немецки
Как перевести на немецкий козел?
Примеры козел по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий козел?
Субтитры из фильмов
Вот и наш козел отпущения.
Dieser soll der Schuldige sein.
Вот это порядки! - Старый козел вор!
Der alte Ziegenbock ist ein Dieb!
Тогда я думал, что он обычный человек, а не горный козел.
Das war, als ich ihn noch für einen normalen Menschen hielt, nicht für eine Halbziege.
Но твой козел-тренер. тебя загонял.
Dieser Idiot von Manager. hat dich einfach zu früh rausgestellt.
Старый козел, верблюд долгоносый.
Du alter Schafskopf, du Rindvieh, du langnasiges Kamel!
Старый козел превратился в нежного пастушка.
Der alte Bock ist zum liebevollen Gärtner geworden.
Старый козел!
Trete für mich ein, Sbrodowitsch!
Держись от меня подальше, старый козел!
Finger weg! Alter Bock!
Я - козел отпущения. Единственный, кто действительно невиновен.
Sie machen mich zum Sündenbock - den einzigen Unschuldigen bei dieser Angelegenheit.
Эй ты, что пялишься как козел.
Du da, der du wie eine Ziege starrst.
Козел отпущения, ты меня слышишь?
Das Lamm, verstehst du?
Ты, козел молодой!
Und dich sollten sie auch einsperren.
Вот этот носил темные очки и вонял как козел.
Der hier trug eine Sonnenbrille, soviel ich mich erinnere.
Козел! - Кто?
Schaf!