несовершеннолетний русский
Перевод несовершеннолетний по-немецки
Как перевести на немецкий несовершеннолетний?
Примеры несовершеннолетний по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий несовершеннолетний?
Субтитры из фильмов
Ему 16 лет, и в штате Нью-Йорк он всё ещё несовершеннолетний, и если я хочу с ним поговорить, он будет со мной говорить.
Er will nicht mit dir reden. -Er ist 16, also minderjährig. Wenn ich mit ihm reden will, dann reden wir.
Ты несовершеннолетний.
Du bist minderjährig.
Ты несовершеннолетний.
Du bist zu jung.
Он несовершеннолетний.
Ist bloß ein Kind.
Заре? Да он ещё несовершеннолетний.
Er ist nicht so alt, aber er ist sehr reif.
Мы здесь для того, чтобы установить опекуна для Джулиана МакГрэта известного также как Джулиан Геррити. Он несовершеннолетний.
Wir sind hier, um in der Sorgerechtsfrage von Julian McGrath bzw. Julian Gerrity, ein Urteil zu fällen.
Где, здесь? Ну, если я сделаю это наедине, я рискую быть арестованной. ты несовершеннолетний.
Wenn es an einem privaten Ort wäre, könnte man mich festnehmen.
Ты все еще несовершеннолетний.
Du bist noch minderjährig.
Я все еще несовершеннолетний.
Ich bin nicht volljährig.
Ты же несовершеннолетний!
Du bist minderjährig!
Он несовершеннолетний.
Der ist nicht alt genug.
Бог позаботится об этом. Он бредит и он несовершеннолетний.
Er ist im Delirium und minderjährig.
Он несовершеннолетний.
Er ist ein Minderjähriger.
Это дело - минное поле, несовершеннолетний преступник, из семьи Свидетелей Иеговы - надо быть очень осторожным.
Also, dieser Fall ist wirklich brisant. Wir haben einen jugendlichen Straftäter, eine Familie der Zeugen Jehova. Wir müssen hier wirklich vorsichtig sein.
Из журналистики
Так что, в море очень распространен несовершеннолетний секс.
Es kommt also draußen im Meer sehr oft zu Sex zwischen Minderjährigen.