официант русский
Перевод официант по-немецки
Как перевести на немецкий официант?
официант русский » немецкий
Примеры официант по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий официант?
Простые фразы
Официант, принесите мне воды, пожалуйста.
Herr Ober! Bringen Sie mir bitte Wasser.
Пища была ужасной, а официант раздражительным.
Das Essen war furchtbar und der Kellner schlecht drauf.
Я запротестовал, когда официант попытался забрать у меня тарелку.
Ich protestierte, als der Kellner meinen Teller wegnehmen wollte.
Официант не обращал на меня внимания.
Der Kellner ignorierte mich.
Официант не обратил на меня внимания.
Der Kellner ignorierte mich.
Я запротестовал, когда официант попытался забрать у меня тарелку.
Ich habe protestiert, als der Kellner mir meinen Teller wegnehmen wollte.
Субтитры из фильмов
Официант.
Kellner.
Официант.
Hallo, Herr Ober!
А что касается вас, официант.
König Boris von Arconia.
Официант, выпить, пожалуйста.
Kellner, bitte die Getränke.
Официант, уберите иллюминацию, пожалуйста.
Kellner, würden Sie die Beleuchtung wegrücken?
Официант, Вы не обслужите психов?
Kellner, servieren Sie den Früchtchen?
Официант, уберите это.
Würden Sie das bitte wegräumen?
Официант, ещё один напиток мистеру Лэндису.
Ober, noch einen Drink für Mr. Landis.
Официант, этот столик считать не нужно.
Keine Rechnung für diesen Tisch.
Сейчас посыльный и официант станут свидетелями душераздирающей сцены, когда мы узнаем, что мне надо отплыть в Европу.
Ein Page und ein Kellner werden Zeuge der sehr zärtlichen Szene werden, in der ich nach Europa beordert werde.
Официант, большое спасибо.
Kellner, vielen Dank.
Официант, я ничего не буду.
Kellner, lassen Sie. Ich nehme nichts.
Если два раза - официант.
Bei 2 Mal kommt der Kellner.
Товарищ официант!
Genosse Kellner!
Из журналистики
Официант: Вот ваш суп.
Kellner: Hier ist die Soup.
Официант: Ммм?
K: Mhhh?
Официант: Нет?
K: No?
Официант: Рубль - дерьмо.
K: Eh! Rubel ist Scheiße.
Официант: Ммм!
K: Mhhh!