печка русский
Перевод печка по-немецки
Как перевести на немецкий печка?
Примеры печка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий печка?
Субтитры из фильмов
Железная печка. Имущество Мери Кейн.
Ein Ofen aus dem Besitz von Mary Kane aus Colorado.
Твой муж умер, печка потухла.
Dein Mann ist tot, mein Ofen ist tot.
Тут печка есть, а снаружи холод адский.
Komm, erzähl.
На метеостанции все раскалены словно печка.
Die Station ist wie ein Ofen. Ich habe sowas noch nie erlebt.
Мне нравится эта старая печка.
Jeden Abend. Hier, das Kochbuch von Tante Marie ist doch viel amüsanter.
Эта единственная печка, которой я пользовалась, но она уже не открывалась многие годы.
Ach, du meinst. lch habe früher oft damit gekocht, aber in letzter Zeit kaum noch.
По к-крайней мере, нас греет русская п-печка.
Wenigstens haben wir den Ofen vom Iwan.
Ну, сломалась печка и я вижу как изо рта идет пар.
Der Ofen ist kaputt.
Печка работает?
Absolut. Ist die Heizung an?
Когда я учился в начальной школе, у нас дома всегда горела печка на кухне.
Als ich in der Grundschule war. Bei uns zu Hause brannte tagsüber nur der Herd in der Küche.
Печка хоть и ржавая, но утечек нет.
Der Ofen ist rostig, hat aber keine Gaslecks.
И по сей день, когда печка включена, можно услышать, как они постукивают.
Bis heute kann man sie rasseln hören, wenn die Heizung angeht.
Потому что один из них был открыт, И у нас пропали некоторые зимние вещи, Походная печка.
Denn einer davon war offen, und es fehlen ein paar Winterausrüstungen, der Campingkocher.
Пока ты нас ждала, случайно не слушала радио и не включала свет, пока печка работала на полную мощность?
MAGNOLIA: Mhm-hm. Hattest du, während du auf uns gewartet hast, zufällig das Radio und das Licht innen an, während die Heizung voll aufgedreht war?