плавучий русский
Перевод плавучий по-немецки
Как перевести на немецкий плавучий?
Примеры плавучий по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий плавучий?
Субтитры из фильмов
Плавучий дворец.
Wie eine schwimmende Villa!
У моего отчима был плавучий дом на озере Боуи.
Mein Schwiegervater hat ein Hausboot auf dem Bowie See.
Плавучий приют для помешанных на акулах.
Was ist das? -Ein schwimmendes Asyl für Haifans.
Плавучий дом.
Auf das Hausboot.
Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.
Wir sollten für zwei Wochen nach Wilmington fahren, wie früher, das Hausboot andocken.
Плавучий дом.
Wow, ein Hausboot.
Я все еще спрашиваю себя: правильно ли я поступил когда покинул этот плавучий город?
Ich frage mich immer noch, ob ich das Richtige tat, als ich seine schwimmende Stadt verließ.
Я купил их у перекупщика. Они растаскивают старый плавучий госпиталь в Плимуте.
Ich hab sie von einem Gebrauchtwarenhändler gekauft, der in Plymouth ein altes Lazarettschiff ausräumte.
Мы тебя доставим на плавучий госпиталь.
Du kommst auf ein Lazarettschiff.
Похоже на плавучий Алькатрас.
Sieht aus, als hätten sie Alcatraz geflutet.
Это корабль Его Величества, а не плавучий бордель.
Das ist ein Schiff der königlichen Marine und kein Bordell.
У Грутаса есть плавучий дом.
Grutas hat ein Hausboot.
Плавучий рынок.
Floating Market. Wo ist Damnoen Saduak?
Я помню, что она - своего рода плавучий театр с той виолончелью.
Ich erinnere mich, dass sie sowas wie eine Angeberin mit dem Cello ist.