плавучий русский
Перевод плавучий по-французски
Как перевести на французский плавучий?
Примеры плавучий по-французски в примерах
Как перевести на французский плавучий?
Субтитры из фильмов
Плавучий дворец.
On dirait un manoir flottant.
У моего отчима был плавучий дом на озере Боуи.
Mon beau-père a une péniche sur le Lake Bowie.
Плавучий приют для помешанных на акулах.
Un asile flottant pour les fous de requins. De la recherche.
Плавучий дом.
Du bateau.
Мы должны пройти две недели и идти в Уилмингтон Как в старые времена, док плавучий дом.
On devrait prendre quinze jours, aller à Wilmington, comme avant, mettre le bateau à quai.
Мы сбросились на плавучий дом.
On a loué une maison flottante.
Плавучий дом.
Super, un house-boat.
Я все еще спрашиваю себя: правильно ли я поступил когда покинул этот плавучий город?
Je me demande encore si j'ai eu raison d'abandonner sa ville flottante.
Они растаскивают старый плавучий госпиталь в Плимуте.
Ils ont vidé un navire-hôpital à Plymouth.
Вэйд, ты в порядке. Мы тебя доставим на плавучий госпиталь.
Wade, tu vas aller faire un tour sur bateau-hôpital.
Похоже на плавучий Алькатрас.
Un vrai Alcatraz flottant!
Это корабль Его Величества, а не плавучий бордель.
Ceci est un navire de Sa Majesté, pas un bordel flottant.
Плавучий мусор.
Un morceau de métal flottant.
У Грутаса есть плавучий дом.
Grutas habite un bateau.