платьице русский

Примеры платьице по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий платьице?

Субтитры из фильмов

А внизу у неё платьице прозрачное.
Und unten ging das Ding nicht höher als.
Платьице так обтягивало ее тело могу поклясться, я видел там у неё кое-чего.
Es saß ihr so stramm um den Hintern, ich glaube, eine Naht war aufgeplatzt.
Клевое платьице.
Du siehst toll aus in diesem Kleid.
Какое прелестное платьице.
Wie entzückend die Kleine angezogen ist.
То же описание: девочка девяти лет со светлыми волосами, была одета в красное платьице.
Genau dieselbe Beschreibung: ein kleines blondes Mädchen, 9 Jahre alt, das zuletzt ein rotes Kleid trug.
Какое милое платьице.
Schönes Kleid.
Ади свое платьице запачкала. Ничего страшного.
Adis Kleidchen ist schmutzig.
Вон там висит чудное черное платьице.
Ich hab da drüben ein tolles kleines Schwarzes gesehen.
А вот этот для Кейджиро на платьице.
Und dieser. ist für Keijiros Baby-Ausstattung.
Она заплела волосы и одела очень симпатичное платьице.
Sie hat sich Zöpfe gemacht und diese hübschen Kleider angehabt.
Я, конечно, твоя лучшая подруга, но это платьице несколько устарело или это ретро?
Ich bin deine beste Freundin, aber dein Kleid ist von 97. - Oder ist es Retro?
Но она продолжает пританцовывать под музыку в своём летнем платьице.
Aber sie tanzt zu einem Popsong in ihrem Sommerkleidchen.
Как куколка в кринолиновом платьице.
Wie eine Puppe in einem Krinolinenkleid.
Еще платьице от Дольче.
Hier ist noch was von Dolce für dich.

Возможно, вы искали...