платьице русский
Примеры платьице по-португальски в примерах
Как перевести на португальский платьице?
Субтитры из фильмов
Помню, как однажды, ещё маленькой девочкой. пришла на приём в саду в чудесном новом платьице.
Lembro-me, duma vez quando ainda era uma menina. Fui a uma festa num jardim e tinha um lindo vestido novo.
А внизу у неё платьице прозрачное.
E em baixo. a saia ia acima do.
Платьице так обтягивало ее тело могу поклясться, я видел там у неё кое-чего.
Estava tão apertada no traseiro. que as costuras iam rebentando.
Какое замечательное у тебя платьице!
Mas que belo vestido que tens!
Какое прелестное платьице.
Que pequeno vestido tão lindo.
Какое сексуальное платьице.
Ora. isso é que é um vestido bem bonito.
То же описание: девочка девяти лет со светлыми волосами, была одета в красное платьице.
Exactamente a mesma descrição, uma pequena loira, 9 anos ultima vez vista a usar um vestido vermelho.
Какое милое платьице.
Lindo vestido.
Вон там висит чудное черное платьице.
Vi um vestidinho preto ali.
А вот этот для Кейджиро на платьице.
Este para o robe de Keijiro.
Я, конечно, твоя лучшая подруга, но это платьице несколько устарело или это ретро?
Querida, sei que sou a tua melhor amiga, mas o teu vestido é dos anos 70. - É um pouco fora de moda.
Но она продолжает пританцовывать под музыку в своём летнем платьице.
Mas ela dança uma canção pop com um vestido de verão.
Как маленькая девочка в маленьком платьице, в сандальках, с маленькими косичками.
Como uma menina de vestidinho, sabrinas e totós.
Как куколка в кринолиновом платьице. Ударилась о поперечную балку.
Como uma boneca de vestido de crinolina. até que embateu numa das barreiras.