радиосвязь русский

Перевод радиосвязь по-немецки

Как перевести на немецкий радиосвязь?

радиосвязь русский » немецкий

Funkverbindung

Примеры радиосвязь по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий радиосвязь?

Субтитры из фильмов

Нет атомной энергии пока, но имеется радиосвязь, транспортировка энергии и отличная сеть дорог.
Noch keine Hinweise auf Atomkraft. Aber Funkkommunikation, motorisierte Fortbewegungsmittel, gute Infrastruktur.
Но я намерен укрепить вашу радиосвязь и направляю к вам еще несколько радистов.
Aber ich schicke Verstärkung für Ihr Nachrichtenwesen.
Попытки установить радиосвязь с экипажем оказались безуспешными.
Wir versuchten Funk-Kontrakt.
Вам лучше было бы вообще не отключать вашу радиосвязь.
Es wäre gut, wenn Sie von jetzt an lhr Radio immer anließen. Ende.
Печку, холодильник, даже есть радиосвязь с офисом губернатора.
Backofen, Kühlschrank, eine Telefonverbindung zum Büro.
Нам нужна радиосвязь.
Oh Gott, laß wenigstens noch eine Crew da sein.
Мы полностью потеряли радиосвязь? Случилось чудо.
Wir empfangen über russische und französische Satelliten!
Еще раз проверьте радиосвязь.
Überprüfen Sie noch mal die Funkrelais.
Все подразделения, поддерживаете радиосвязь своевременно и часто.
Alle Einheiten halten ständig Funkkontakt.
Однако мы потеряли. радиосвязь. И ещё около часа нас несло штормом в неизвестном направлении.
Aber. der Funkkontakt brach ab und wir flogen eine Stunde lang im Sturm.
Мисси, наладь радиосвязь!
Missy, geh ans Funkgerat!
Я её не вижу, попробую наладить радиосвязь.
Ich seh AMEE nicht, aber vielleicht kriege ich das Funkgerät wieder hin.
Принято. Я теряю радиосвязь.
Verliere Funkkontakt.
Всем держаться вместе, поддерживать радиосвязь.
Bleibt beieinander und haltet Funkkontakt.

Возможно, вы искали...