тесниться русский

Перевод тесниться по-немецки

Как перевести на немецкий тесниться?

sich drängen eng sitzen eng leben

Как перевести на немецкий тесниться?

Всех евреев из Кракова и окрестностей заставили оставить дома и тесниться на участке в 16 кварталов.

Alle Juden aus Krakau und Umgebung werden aus ihren Wohnungen vertrieben und auf einem Quadrat von nur 16 Straßenzügen zusammengepfercht.

Это лучше, чем тесниться в моей комнате.

Mein Zimmer ist sowieso zu klein.

Мне некуда тесниться.

Ich hab keinen Platz.

Извините, что приходится тесниться здесь. Я не хотел, чтобы кто-то подслушал.

Verzeiht die beengten Verhältnisse.

Если мы сможем ее завести, остальным не придестя тесниться в кузове.

Wenn wir es starten können, müssten die nicht im Freien sitzen.