универ русский

Примеры универ по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий универ?

Субтитры из фильмов

Чего бы вам не вернуться в универ?
Geh zurück an die Universität und lern was!
И в середине ночи он вернулся в универ.
Da geht er mitten in der Nacht zur Schule!
Мы дружили в Нью-Йорке и оба поступили в Калифорнийский универ.
Aber er wusste es. Ich weiss nicht.
Тот самый универ, что вышвырнул меня несколько лет назад. теперь хочет воздать мне почести.
Dieselbe Uni, die mich mal gefeuert hat, will mich jetzt ehren.
Я еду в свой старый универ.
An meine alte Uni. Sie wollen mich ehren.
Мой универ меня чествует. И я заявляюсь с проституткой и трупом.
Ich erscheine zu meiner Ehrung mit einer Nutte und einer Leiche!
Она в универ, наверное.
Sie will zurück zur Uni, schätze ich.
Третий курс медицинского, Чикагский универ.
Student im 3. Jahr, Universität von Chicago.
А потом ты съебал в универ, и начал дрочиться как студент?
Und dann hast du dich zur Uni verpisst und angefangen, rumzuwichsen wie ein Student?
У нас было только два свидания, а завтра я возвращаюсь в универ.
Okay? Aber wir hatten nur zwei Dates. Und ich gehe morgen zur juristischen Fakultät zurück.
Он просто вернулся в универ.
Er ist nur wieder zur Schule gegangen.
Я пойду в универ.
Ich gehe wieder zur Schule.
Черепаха собрался в универ.
Turtle geht wieder zur Schule.
Раз я не попаду в Калифорнийский универ, я, наверное, буду работать в какой-нибудь забегаловке, так что, наверное, нужно начать так одеваться?
Nun, seitdem ich nicht mehr auf die CU gehe, werde ich warscheinlich als ein Fast-Food Braten Arbeiter enden, also kann ich ebenso gut das Teil anziehen, richtig?

Возможно, вы искали...