универ русский
Примеры универ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский универ?
Субтитры из фильмов
И в середине ночи он вернулся в универ.
A meio da noite, ele vai para a escola.
УНИВЕР СИТЕТ ИЛЛИНОЙСА -Помните бум детей аллигаторов?
Lembras-te do crocodilo bébé?
Мы дружили в Нью-Йорке и оба поступили в Калифорнийский универ.
Éramos amigos na NYU, ambos recebemos os diplomas para a UCLA.
Тот самый универ, что вышвырнул меня несколько лет назад. теперь хочет воздать мне почести.
A mesma escola que me pôs fora há anos atrás, agora quer honrar-me.
Я еду в свой старый универ.
Vou à minha antiga escola.
Мой универ меня чествует.
Isto é demais!
Я еду на академический саммит в универ Мичигана.
Eu tenho a cimeira académica na Universidade do Michigan.
Она в универ, наверное.
Deve ter voltado para a escola.
И я просто скажу папе, что поступлю в Висконсинский универ с тобой.
Por isso, vou dizer ao meu pai que quero ir para a U.W. contigo.
Пойду в универ.
Ter entrado para a universidade.
Универ полон детей без забот, свободных делать все, что угодно...и я забыл о том, что действительно важно.
A universidade está cheia de tipos sem preocupações, livres para fazerem tudo aquilo que querem e eu esqueci-me do que é importante.
Я брошу универ и найду работу, останусь здесь.
Desisto da universidade, arranjo emprego e fico aqui.
Возвращайся в универ, до Пасхи.
Volta para a universidade até à Páscoa.
Осенью я поступаю в универ.
E depois no Outono vou para a universidade.