шашлык русский
Перевод шашлык по-немецки
Как перевести на немецкий шашлык?
Примеры шашлык по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий шашлык?
Субтитры из фильмов
Впивается в ногу, и ты превращаешься в шашлык.
Wenn du drauftrittst, bohrt er sich durch deinen Fuß wie ein Fleischspieß.
Крысёныш, я из тебя шашлык сделаю!
Du kleine Ratte. Ich spieße dich auf!
Шашлык женских рчк не терпит.
Schaschlyk ist eine Männersache.
Доктора, кандидаты, шашлык - все настоящее.
Die sind echt. Wie der Schaschlyk.
Я мог бы сейчас шашлык есть!
Ich könnte bei einem Grillabend sein!
Неплохой получился шашлык!
Wow, dem hast du den Arsch gegrillt.
Да, трудно найти шашлык.
Ja stimmt, es gibt nicht viel Fleisch am Spieß. Nein, absolut nicht. Weißt du, was ich mir wünsche?
Ходячий шашлык.
Der Kebab, der wie ein Mann läuft.
О, да. 18-часовые рабочие дни постоянное истребление зла, и превращение кого-то в шашлык.
Ja. 18 Stunden am Tag das Böse jagen und in einem Chevy festgenagelt zu sein.
Я знала что чем-то пахнет, ты делаешь шашлык!
Ich wusste, dass ich etwas rieche. Hier wird gegrillt!
Это не закуска! Это шашлык!
Das ist keine Vorspeise, das sind Grillspieße!
Маленький шашлык.
Die sind doch ganz klein.
Если увидишь шашлык, сними его с палки и съешь. Финики говорили.
Kommt ein Fleischspieß vorbei, dann zieh den Spieß raus und iss!
Через тысячу лет они все пойдут на шашлык, а их души переселятся в бЕлок.
In tausend Jahren wird man sie grillen und die Seelen stecken in Eichhörnchen.