Denker немецкий

мыслитель

Значение Denker значение

Что в немецком языке означает Denker?

Denker Substantiv · m

— Person, die durch ihr philosophisches Denken bekannt geworden ist; ein denkender Mensch

Denker Substantiv · Nachname

— deutscher Familienname

Перевод Denker перевод

Как перевести с немецкого Denker?

Denker немецкий » русский

мыслитель интеллектуал философ

denker немецкий » русский

мыслитель

Синонимы Denker синонимы

Как по-другому сказать Denker по-немецки?

Denker немецкий » немецкий

Philosoph wer viel nachdenkt denkender Kopf Verstandesmensch Theoretiker Kopfarbeiter Intellektueller Eierkopf Egghead Denkerin Alter

Примеры Denker примеры

Как в немецком употребляется Denker?

Простые фразы

Unter diesen Büchern sah ich die Werke großer Dichter und Denker.

Среди этих книг я увидел произведения великих поэтов и мыслителей.

Sind die Deutschen wirklich ein Volk der Dichter und Denker?

Немцы действительно народ поэтов и мыслителей?

Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.

Германия известна как страна поэтов и мыслителей.

Субтитры из фильмов

Dr. Egelhoffer, der Denker aus New York. testete im Büro des Sheriffs Williams Geisteszustand.

Доктор Эгельхоффер, этот горе-психиатр из Нью-Йорка,...обследовал Уильямса в кабинете у шерифа.

Bessie Denker.

Бесси Денкер.

Sagten Sie. Bessie Denker?

Вы сказали Бесси Денкер?

Ist sie ein Beispiel dafür? - Bessie Denker?

Бесси Денкер?

Wir sprachen über Bessie Denker.

Мы говорили о Бесси Денкер.

Denker!

Денкер!

Aber das ist wohl zu traditionell für einen fortschrittlichen Denker.

Все хорошо и так, как уже есть! - Нам наши устои нравятся. - Наши устои правят всем!

George und Oliver waren die Denker.

А Джордж и Оливер соображали за нас.

Sie sind keine Denker.

Они не мыслители.

Seid ein Denker und kein Stänker.

Становитесь учеными, а не дикарями.

Ich verstehe nicht, wie ein so erstklassiger Denker.

Я просто не могу передать, как я восхищен твоей теорией.

Ich glaube, Jake war kein großer Denker.

Я не думаю, что Джейк особенно много думал.

Ein tiefgründiger, politischer Denker.

Очень глубокий, политический мыслитель.

Es geht nicht um Künstler, sondern um freie Denker.

Дело не в стремлении творить, Джордж, а в том, чтобы мыслить свободно.

Из журналистики

Putin ist kein großer Denker oder Reformer, aber er ist schlau und äußerst beliebt.

Г-н Путин не является ни большим мыслителем, ни реформатором, но он проницателен и очень популярен.

Illiberale Denker der extremen Rechten und Linken bewundern starke Männer, die Amerika die Stirn bieten.

Нелиберальные мыслители на крайне правой и левой сторонах любят силачей, которые препятствуют Америке.

Tatsächlich haben sich Staaten dank einiger Denker und Aktivisten schrittweise von uralten Grundsätzen verabschiedet.

Действительно, именно благодаря нескольким мыслителям и активистам, государства постепенно отошли от старых принципов.

Ich vermute, dass Sachs wie alle kompromisslosen Denker und Macher aus seinen Fehlgriffen lernen und mit besseren Ideen und Ansätzen zurückkommen wird.

Я подозреваю, что Сакс, как и все великие мыслители и исполнители своих идей, учится на своих ошибках и провалах и возвращается с более сильными предложениями и идеями.

Einige islamische Denker verweisen auf einen zwangsläufigen Widerspruch zwischen islamischen und demokratischen Werten.

Некоторые исламские мыслители указывают на неизбежное противоречие между исламскими и демократическими ценностями.

Radikalere Denker beharren darauf, dass Kalifornien unregierbar sei und in zwei oder sogar drei Bundesstaaten aufgeteilt werden sollte.

Более радикальные мыслители настаивают на том, что Калифорния неуправляема и должна быть разделена на два или даже на три штата.

Insbesondere der katholische Denker Jacques Maritain, ein Franzose, entwickelte Argumente, warum Christen sich Demokratie und Menschenrechte zu Eigen machen sollten.

В частности, французский католический мыслитель Жак Маритайн разработал обоснования того, почему христиан должны интересовать как демократия, так и права человека.

Igel sind Denker mit großen Ideen. Sie lieben großartige Theorien: Libertarismus, Marxismus, Umweltideologie, usw. Ihr Selbstvertrauen kann ansteckend sein.

Ежи - это изобретатели великих идей, влюблённые в свои грандиозные теории: либертарианство, марксизм, движение за охрану окружающей среды и т.п.

Große Denker im Bereich der Gesellschaftswissenschaften beginnen fast immer als polarisierende Figuren - von manchen bewundert, von anderen gehasst -, bis ihre radikale Kampfansage an unser Verständnis der Welt sich schließlich durchsetzt.

Великие представители общественной мысли почти всегда начинают свой путь как спорные фигуры, которыми одни восхищаются, а другие их отвергают, - пока их радикальный вызов нашему миропониманию наконец не одерживает победу.

Jaitley ist zudem als wirtschaftsfreundlicher strategischer Denker bekannt.

Джаитли также известен в качестве стратегического мыслителя, который с пониманием относится к интересам бизнеса.

In diesem Wettstreit der Geisteshaltungen sind muslimische Denker und Wissenschaftler mit spirituellem und geistigem Format am besten geeignet, die Verantwortung zu übernehmen.

В этой битве умов, только мыслители интеллектуалы и ученые духовники из рядов мусульман, лучше всего подходят, чтобы стать во главе.

Doch auch diesmal wieder blieben wirtschaftliche Denker oder konkrete Wirtschaftsmodelle unerwähnt.

И на этот раз, тем не менее, не было упомянуто ни одного имени какого-либо экономического мыслителя или какой-либо особой экономической модели.

Rousseau ist ein großartiger Denker und die Befolgung seiner Ratschläge immer desaströs.

Он - великий мыслитель, совет которого всегда является гибельным.

In Wahrheit besteht das Hauptproblem der gegenwärtigen Regierung Putin in den Augen ihrer westlichen Kritiker darin, dass die Freunde dieser Kritiker und diesen gleich gesinnte Denker nicht länger eingebunden sind.

В действительности, основная проблема с нынешним правительством Путина, в глазах его западных критиков, заключается в том, что их друзья и единомышленники больше не находятся на вершине власти.

Возможно, вы искали...