Dickschädel немецкий

самодур

Значение Dickschädel значение

Что в немецком языке означает Dickschädel?

— ugs. jemand, der stur auf seinen Ansichten/Wünschen beharrt — ugs. eigensinnige, unnachgiebige Haltung

Как перевести с немецкого Dickschädel?

самодур телепень пень олух глупый

Как по-другому сказать Dickschädel по-немецки?

Sturkopf Holzkopf Trottel Sturheit Scheißkerl Schafsköpfe Schafskopf Knochenkopf Idioten Idiot Holzköpfe Dummkopf, Schwachkopf Dummkopf Dickköpfigkeit Depp Borniertheit Blödmann Armleuchter

Как в немецком употребляется Dickschädel?

Ich bin elf und bin ein Dickschädel.

Одиннадцать. Я неисправим.

Ach weißt du, jeder richtige Junge hat einen Dickschädel.

Наверное, ты хочешь быть мужчиной.

Du bist ein Dickschädel!

Дорогой мой Роберт, ты невероятно упрям.

Du bist ein Dickschädel. - Stimmt.

Ты препираешься ещё больше, чем она.

Komm! Jetzt fängst du schon wieder an. Du Dickschädel.

Я тебе уже сто раз говорил, чем я там занимаюсь.

Aber in diesen Dickschädel, hat man noch nie was reingekriegt!

Ну надо же, какой упрямец.

Das ist ein Dickschädel, verdammt. Er rennt geradewegs zum FBI.

Бога ради, он честный малый.

Bleib nicht hier, du Dickschädel.

Ладно, продолжим, тупая башка.

Du weißt doch, was das für ein Dickschädel sein kann.

Он бывает таким упёртым.

Nein, nur dein gewöhnlicher Dickschädel.

Нет, она размером с голову.

Gut möglich, dass ich wie ein Dickschädel wirke.

Считай меня твердолобым.

Bei diesem Dickschädel bräuchten Sie eine Bohrmaschine. Raus!

Мне нужна фазовая дрель, чтобы просверлить его толстый череп!

Du bist also bereit und willst deinen Dickschädel aufgeben?

Ты хочешь сказать, что ты добровольно опускаешь свою Железную Голову?

Was ist mit deinem Dickschädel?

Как насчёт твоей Железной Головы?