Leichnam немецкий
труп
Значение Leichnam значение
Что в немецком языке означает Leichnam?
Leichnam
Перевод Leichnam перевод
Как перевести с немецкого Leichnam?
Leichnam немецкий » русский
Синонимы Leichnam синонимы
Как по-другому сказать Leichnam по-немецки?
Leichnam немецкий » немецкий
Примеры Leichnam примеры
Как в немецком употребляется Leichnam?
Простые фразы
Sie haben Toms Leichnam ausgegraben und gaben ihm ein würdiges Begräbnis.
Они похоронили Тома и устроили ему достойные проводы.
Субтитры из фильмов
Sie war lange in seinem Zimmer und blickte still und lächelnd auf seinen Leichnam.
Она долго стояла в его комнате над мертвым телом и улыбалась.
Er stahl ihren Leichnam.
Он выкрал тело.
Du erledigst den künftigen Präsidenten durch einen Kopfschuss. Johnny wird besorgt und hilfsbereit aufspringen. Er wird Arthurs Leichnam in seinen Armen halten, dann wird er vor die Mikrofone treten und zur Menge sprechen.
Ты выстрелишь в голову кандидату в президенты, а Джонни храбро вскочит на ноги, поднимет тело Бена Артура, встанет у микрофона и начнет говорить.
Dann nehmen ihm vier Männer den Leichnam ab.
Я поручу кому-нибудь взять труп у него из рук.
Eure Exzellenz, der Offizier der Wache wird den Leichnam hoffentlich bald weg schaffen lassen.
Да, синьор. Ваша светлость, мы сообщили в казарму, они заберут тело.
Waren Sie es, die. die seinen Leichnam entdeckte?
Это Вы, мадам, обнаружили его тело? - Да, утром.
Der Wind wirbelte viel Staub auf. Der Leichnam wurde nie gefunden.
Сильный ветер поднял много пыли, И тело исчезло.
Ich bin mir sicher, dass sich Shingens Leichnam darin befand.
Наверняка в этом сосуде - тело Сингэна.
Ich habe natürlich seinen Leichnam erkannt.
Я, конечно, узнала его тело.
Dann haben sie zwar meinen Leichnam aber keineswegs meinen Gehorsam.
Тогда они получат моё мертвое тело но не мою покорность.
Du darfst nicht vergessen, das der Leichnam fünfzehn Tage auf dem Grund des Sees lag.
Нельзя забывать, что тело пролежало на дне озера 15 дней.
Ogura, wo ist der Leichnam meines Mannes?
Огура, где тело моего мужа?
Dort ruht Spocks Leichnam in Frieden.
Мы отправили туда тело Спока, чтобы он покоился с миром.
Der Leichnam der Kaiserinwitwe wurde in Stücke gehauen.
Тело вдовствующей императрицы изрубили на куски.
Из журналистики
Ihre erwachsenen Kinder, die ihren Leichnam in Augenschein nahmen, erzählten Verwandten, dass sie Spuren von Folter gesehen hatten und dass Muradowa eine schwere Kopfverletzung erlitten hatte.
Ее взрослые дети, которые видели ее тело, сказали родственникам, что они видели свидетельства пыток и что у нее была серьезная травма головы.
Stalins Leichnam wurde vom Roten Platz entfernt; Stalindenkmäler wurden zerstört, und Städte erhielten wieder ihre ursprünglichen sowjetischen Namen.
Тело Сталина убрали с Красной площади, были разрушены памятники Сталину, а городам восстановлены их первоначальные советские названия.
Qari Noor Mohammad, ein religiöser Aktivist in Faisalabad in der Provinz Punjab, wurde kürzlich verhaftet und ohne Erhebung einer Anklage mehrere Tage gefangen gehalten, bevor sein Leichnam vor die Tür seines Hauses geworfen wurde.
Оари Нур Мохаммад, религиозный активист в Фейсалабаде в провинции Пенджаб, недавно был арестован и задержан на несколько дней без обвинения перед тем, как его труп был брошен перед его домом.
Lenins Leichnam blieb dort, doch sein Abtransport ist demnächst wohl ebenfalls zu erwarten.
Труп Ленина все еще там, но все ждут его ухода.
Als das Mädchen starb, verabredeten sich sein Vater und sein Verlobter, den Leichnam heimlich im Busch zu verbrennen.
Когда девочка умерла, ее отец и жених договорились тайно похоронить ее тело в кустарнике.
Возможно, вы искали...
Leichenschändung |
Leich |
Leiche |
leicht |
Leichlingen |
Leichen |
Leichenzug |
Leichen- |
Leichentuch |
Leichenteil |
Leichdorn |
Leichenberg