Senior немецкий

старейшина

Значение Senior значение

Что в немецком языке означает Senior?

Senior

alter Mensch Im Bus habe ich mich mit zwei Senioren unterhalten. Wirtschaft: der ältere Teilhaber einer Firma, meist Vater des Juniors Der Senior übergab die Geschäftsführung an den Junior. Sport, Plural: älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren Am Samstag spielen unsere Senioren gegen den FC Neustadt.

senior

als Namenszusatz: der ältere von zwei Menschen gleichen Namens Herr Schäfer senior übergibt die Firma an seinen Sohn.

Перевод Senior перевод

Как перевести с немецкого Senior?

Senior немецкий » русский

старейшина

Синонимы Senior синонимы

Как по-другому сказать Senior по-немецки?

Примеры Senior примеры

Как в немецком употребляется Senior?

Субтитры из фильмов

Meine Damen und Herren, es singt der berühmte Bariton Senior Carlos Ramirez.
Ладно. Дамы и господа знаменитый колумбийский баритон, сеньор Карлос Рамирез.
Muy bien, Senior.
Ваше имя, пожалуйста? - Адамс.
BEALE SENIOR: Sie ist aufgeregt auf dem Fahrdamm gelaufen.
Понимаете, шёл дождь, а она выбежала на дорогу.
Das ist der Bankdirektor, Mr Dawes senior.
Это президент банка, мистер Доус-старший.
Mr. Goldfarb Senior.
Мистер Голдфарб Старший.
Ich meine Mr. Goldfarb Senior.
Простите, мне нужен Мистер Голдфарб Старший.
Nach deiner Wahl zur Senior Queen, rennen dir alle Jungs die Bude ein.
Как только тебя выберут королевой бала, парни будут ходить за тобой толпой.
Senior.
Сеньор!
Spencer Senior bittet, für den Junior einen Heiratsvertrag aufzusetzen.
Мистер Спенсер-старший просит составить брачный контракт для Спенсера-младшего.
Und übrigens hat kurz danach auch Spencer Junior angerufen. Er möchte, dass Spencer Senior sich nur um seinen eigenen Mist kümmert.
Звонил Спенсер-младший, просил передать Спенсеру-старшему, чтобы тот занимался своим делом.
Ab morgen bin ich Senior, dann will ich einfach alles bringen.
Нет, чемпионом! С 8.00 завтрашнего дня, я в выпускном классе. И я хочу за этот год добиться успеха во всём.
Senior-Partner.
Старший партнёр.
Dein Vater, Marty McFly Senior?
Про твоего батю, Марти Макфлая.старшего?
George Bush senior, falls die Kids ihn kennen sollten.
Она может поехать с нами. Хватит места всем твоим друзьям.

Из журналистики

Melvyn Krauss ist Senior Fellow an der Hoover Institution der Stanford University.
Мелвин Краусс старший научный сотрудник института Гувера при Стенфордском университете.
Als Brasilien kurz vor dem Aus stand, hat es Arminio Fraga, einen Senior-Wertpapierhändler des Finanziers George Soros ins Land geholt, der sich schnell einarbeitete und wahre Wunder vollbrachte.
Когда Бразилия столкнулась с подобной ситуацией, она импортировала Арминио Фрага, старшего трейдера финансиста Джорджа Сороса, который быстро освоился с ситуацией и совершил чудеса.

Возможно, вы искали...