Vernehmung немецкий
опрос, допрос
Значение Vernehmung значение
Что в немецком языке означает Vernehmung?
Vernehmung
Перевод Vernehmung перевод
Как перевести с немецкого Vernehmung?
Синонимы Vernehmung синонимы
Как по-другому сказать Vernehmung по-немецки?
Примеры Vernehmung примеры
Как в немецком употребляется Vernehmung?
Субтитры из фильмов
Sie sollen Freitag um zehn zu einer Vernehmung erscheinen.
В девятой комнате в пятницу в десять.
Bester, Vernehmung im Fall Linder-Vergewaltigung.
Бестер, допрос по делу Линдер.
Doyle, Vernehmung im Mordfall Pope.
Дойл. Допрос по убийству Поупа.
Haben Sie die Vernehmung des Angeklagten damit beendet?
Вы действительно закончили допрос подсудимого, сэр Уилфрид?
Ich bin höflich, aber das heißt nicht, dass Sie die Vernehmung durchführen.
Это не значит, что Вам позволено вести допрос.
Das ist keine neue Art polizeilicher Vernehmung.
Это не полицейский допрос, если вы вдруг так подумали.
Quark erwähnte bei seiner Vernehmung etwas davon.
Кварк что-то такое упомянул во время допроса.
Am Tag der Vernehmung hatten sie ein Treffen im Gerichtsgebäude.
В день вынесения приговора они собрались в самом суде.
Die Vernehmung.
Я должна дать показания. - Ни слова больше.
Die Vernehmung.
Депо.
Ja. Jeder hat eine Grenze. Ich habe mal eine Vernehmung erlebt.
У каждого есть предел.Я провел какое то время на допросе. однажды.
Haben Sie während dieser Vernehmung die Wahrheit gesagt?
Вы сказали на дознании всю правду?
Ich muss zur Vernehmung.
Мне надо бежать в суд.
Wir bringen jetzt jemanden zur Vernehmung.
Это 7673. Везем одного типа по задержанию.
Из журналистики
Als ich während einer solchen gespielten Vernehmung eine imaginäre Wache bat, dem Häftling den Stuhl wegzunehmen, täuschte der Ausbilder seine gewaltvolle Entfernung vor.
Когда во время учебного допроса я попросил воображаемого охранника забрать у арестованного стул, инструктор изобразил, что стул отнимают силой.