abgehört немецкий
Примеры abgehört примеры
Как в немецком употребляется abgehört?
Простые фразы
Woran können Sie erkennen, dass Ihr Telefon abgehört wird?
По каким признакам можно узнать, что ваш телефон прослушивается?
Субтитры из фильмов
Nachtkämpfer ruft Morgenpatrouille. Wir werden vielleicht abgehört, darum sprechen wir jetzt Swahili.
Ваш сотрудник на проводе, ваш сотрудник вышел на связь, наши телефоны прослушиваются, поэтому поговорим наедине.
Ich habe einige ihrer Funkwellen abgehört.
Все вы. Я слышала их радиопередачи.
Sie haben Ihren Funk abgehört.
Вашу передачу перехватили. Они знают, что она шла здесь.
Sie sind überzeugt, ihr Gespräch kann nicht abgehört werden weil sie sich in einer Menge aufhalten und ständig bewegen.
Они уверены, что их невозможно записать, потому что они в толпе и постоянно двигаются.
Sie sind früher schon mal abgehört worden.
Это уже с ними делали. Слишком рискованно.
Der Ort wurde abgehört.
Последи за ситуацией на месте.
Woodward meint, wir werden abgehört.
Вудвард сказал, что внутри ведётся электронная слежка.
Abgehört?
Слежка?
Ich glaube, die Leitung wird abgehört.
Не бери трубку, даже если я буду звонить. Телефон, наверняка, на прослушке.
Wird man hier abgehört?
Здесь прослушивают?
Das Gespräch wird aber abgehört.
Но они прослушивают.
Du wirst ab sofort abgehört werden, ich kann dann nicht mehr mit dir reden!
Телефон ставят на прослушивание.
Du weißt genau, dass wir abgehört werden.
Ты же знаешь, телефон прослушивается.
Werden wir hier abgehört?
Нас прослушивают?
Из журналистики
Aktivisten in Amerika gewöhnen sich daran, dass ihre E-Mails gelesen und ihre Telefongespräche abgehört werden.
Американские общественные активисты привыкают к тому, что их электронные письма читаются, а телефонные разговоры прослушиваются.
Nicht einmal Stalin hat die Toten abgehört.
Даже Сталин не прослушивал мертвых.