aufgelistet немецкий

Синонимы aufgelistet синонимы

Как по-другому сказать aufgelistet по-немецки?

Примеры aufgelistet примеры

Как в немецком употребляется aufgelistet?

Субтитры из фильмов

Ich habe alles aufgelistet.
Тут у меня всё подробно расписано.
Warum habt ihr das nicht unter den Vorteilen aufgelistet?
Что же ты не начал с этого, когда говорил про то, чем мы располагаем?
Du hast sie aufgelistet und eine Hochrechnung gemacht.
Значит когда ты брал грузовик на прокат, ты рассчитывал на эту сумму?
Im Katalog ist nur aufgelistet, wo Sie welche Akte finden können.
Ключ просто помогает найти секцию, которую вы хотите посмотреть.
Ich frage mich, warum er nicht im Analyse-Archiv aufgelistet ist.
Интересно, почему его нет в архивах аналитиков?
Ich hab aufgelistet, wen du gebumst hast.
Я назвала имена всех парней, с которыми ты трахалась.
Und Ihre Vermögenswerte wurden vollständig aufgelistet.
И федералы закончили с подсчётами твоего имущества.
Jeder einzelne ankommende Anruf war aufgelistet.
Учтен каждый входящий звонок.
Wir haben die DNS der Tumorzellen aufgelistet.
Мы исследовали ДНК из раковой клетки.
Ich hab die alle hier aufgelistet.
Вот весь список.
Hier sind alle aufgelistet, Kapitäne sind fett gedruckt.
Вот и мы, смелые капитаны.
Es ist definitiv Hyperosid. Und es ist nicht mal bei den Zutaten aufgelistet.
Тут явно гиперозид, а в составе продукта не указано.
Ich meine, die Zeitungen haben die Namen der Häftlinge aufgelistet und er war da, als es passiert ist.
Я имею ввиду, в газетах были имена заключенных, И он был там.
Die Büros sind nicht aufgelistet.
Я не вижу. Нет номеров.

Из журналистики

Nach der Veröffentlichung unseres Berichts im Januar wird Generalsekretär Kofi Annan im Frühling selbst einen Bericht herausgeben, in dem die in diesem Jahr zu unternehmenden Schritte aufgelistet sein werden.
После выхода нашего доклада в январе генеральный секретарь Кофи Аннан весной опубликует свой доклад для всего мира, в котором будут указаны практические шаги, намеченные на этот год.
Der Gastgeber Frankreich, bei dem gegenwärtig die EU-Präsidentschaft liegt, hat 50 Politik-Bereiche aufgelistet, in denen eine Mehrheitswahl möglich wäre.
Франция, председательствующая в настоящий момент в ЕС, составила список 50 направлений политики, где возможно применение голосования по большинству.

Возможно, вы искали...