bestürzend немецкий

ужасный, потрясающий

Перевод bestürzend перевод

Как перевести с немецкого bestürzend?

bestürzend немецкий » русский

ужасный потрясающий

Синонимы bestürzend синонимы

Как по-другому сказать bestürzend по-немецки?

bestürzend немецкий » немецкий

erschreckend schockierend erstaunlich

Примеры bestürzend примеры

Как в немецком употребляется bestürzend?

Субтитры из фильмов

Sie verstehen, dass ich das bestürzend finde.

Мягко говоря, я очень взволнован.

Obwohl du etwas kulturelle Diversität in die ansonsten homogene Gruppe bringst,. waren deine Antworten im Fragebogen wirklich bestürzend.

Хотя ты вносишь своего рода культурное разнообразие в нашу гомогенную группу, твои ответы в анкете серьезно настораживают.

Meine Tochter hat eigenmächtig, unredlich und bestürzend hinterhältig gehandelt. Aber deine Reaktion gibt mir das Gefühl, dass sie womöglich recht hat.

Действия моей дочери были тайными и неискренними, но. ваша реакция говорит мне о том, что она возможно права.

Es ist bestürzend, ich weiß.

Что если. она сама себе навредила?

Aber ist es bestürzend?

Но разве это поразительно?

Из журналистики

Vergleiche zwischen der chinesischen und der lateinamerikanischen Wirtschaft sind bestürzend.

Результаты сравнения экономики Китая и стран Латинской Америки ошеломляют.

In einer bestürzend hohen Anzahl von Ländern, einschließlich seines eigenen, Indien, geben die Regierungen mehr für militärische Zwecke aus als für Bildung und Gesundheit zusammen.

Пугает количество стран, включая его собственную страну Индию, где правительства больше тратят на военные цели, чем на образование и здравоохранение, вместе взятые.

Sie beschrieben ihre Erlebnisse als bestürzend, verwirrend und beunruhigend, aber nicht als traumatisch im Sinne von über alle Maßen Furcht erregend.

Они сказали, что это событие их расстроило, сбило с толку и встревожило, но оно не травмировало их как чрезвычайно ужасающее.

Возможно, вы искали...

bestürzen