das Kind mit dem Bade ausschütten немецкий

Значение das Kind mit dem Bade ausschütten значение

Что в немецком языке означает das Kind mit dem Bade ausschütten?

das Kind mit dem Bade ausschütten Redewendung

— выплеснуть ребёнка вместе с водой mit einer bestimmten Handlungsweise auch erhaltenswerte Zustände beseitigen, oder auch bei einer Diskussion in einer Art und Weise argumentieren, dass wichtige Zustände ignoriert werden und bei Folgehandlungen verlorenzugehen drohen. Wenn wir jetzt eine Zugangskontrolle mit Röntgenschleuse einrichten, dann schütten wir das Kind mit dem Bade aus.

Синонимы das Kind mit dem Bade ausschütten синонимы

Как по-другому сказать das Kind mit dem Bade ausschütten по-немецки?

das Kind mit dem Bade ausschütten немецкий » немецкий

überziehen übertreiben übersteigern übereifern über das Ziel hinausschießen zu weit gehen zu toll treiben nicht mehr feierlich sein mit Kanonen auf Spatzen schießen mehr tun als gut wäre exorbitieren des Guten zu viel tun den Bogen überspannen

Возможно, вы искали...

das | Kind | mit | dem | Bade | ausschütten