dirigiert немецкий

контролируется, контролируемый

Перевод dirigiert перевод

Как перевести с немецкого dirigiert?

dirigiert немецкий » русский

контролируется контролируемый

Синонимы dirigiert синонимы

Как по-другому сказать dirigiert по-немецки?

dirigiert немецкий » немецкий

steuerte lenkte kontrolliert geprüft einen beherrschenden Einfluss gehabt dirigierte beherrscht angesteuert

Примеры dirigiert примеры

Как в немецком употребляется dirigiert?

Субтитры из фильмов

Philadelphia Orchestra, dirigiert von Leopold Stokowski.

В исполнении Оркестра Филадельфии под руководством дирижера Леопольда Стоковского.

Er hat sich die Metropolitan Oper mitsamt Orchester geschnappt, das von diesem Tommaso dirigiert wird, oder wie er auch heißt, den Star, Genevieve Linden, und einen 30-stimmigen Chor.

Он организовал прослушивание в Опере Метрополитен, с оркестром под управлением этого. Томасо, как там его, певицей, Женевьевой Линден и хором из тридцати человек.

Du hast wunderschön dirigiert, Michel.

Ты прекрасно дирижировал, Мишель.

Er dirigiert das Orchester des Polizei-Wohltätigkeitsvereins.

Он дирижёр в Добровольном Полицейском Хоре.

Leonard Bernstein darf sich Maestro nennen lassen. weil er die New Yorker Philharmoniker dirigiert hat.

Это нормально, когда Леонарда Бернштейна называют Маэстро потому что он дирижёр в Нью-Йоркской Филармонии.

Er dirigiert ihn in eine Menge!

Будет много народу.

Er dirigiert einen Haufen Kinder.

Пасёт кучку детишек.

Ja, du hast recht. Jemand dirigiert sie.

У нас есть заказчик. на кого они смотрят?

Die die Arbeiterameisen dirigiert.

Она ведёт всех остальных.

Er hat das ganze blutige Orchester dirigiert.

Он руководил всем этим кровавым действием.

Sie dirigiert alle Hehler.

Она отвечает за все подворотни.

Nach London und New York habe ich das Orchester von Venedig dirigiert.

После Лондона и Нью-Йорка я работал дирижёром оркестра Венеции. - Конечно!

Der Original-Plan war, dass der Amethyst die Töne ins Innere des Eis dirigiert, was wie ein Schlüssel funktionieren würde und der Kuppel signalisiert, aufzuschließen.

Первоначальный план заключался в том, что аметист проведёт звук в яйцо, которое послужить ключом, подающим куполу сигнал открыться.

Er dirigiert die Fünfte im Schlaf.

О чём ты, он даже во сне сдирижирует Пятой Бетховена!

Возможно, вы искали...

dirigieren