ergossen немецкий

Примеры ergossen примеры

Как в немецком употребляется ergossen?

Субтитры из фильмов

Der Puy de Monton, ein anderer Lavadom, hat sich in eine heute abgeräumte Urmasse ergossen und verfestigt.

А Пию-де-Мутон, другой застывший вулкан, выбрасывал простейшую массу, которой теперь уже нет на том месте.

Damit ihre weißen Körper ihr Blut über ihre nackte Haut ergossen.

Кровь текла ручьями по их обнаженным телам.

Beispiellos. Nicht zu sagen, was für Schockwellen sich durch die Machtapparate ergossen.

Не могу и передать, какие пересуды пошли по коридорам власти.

Ja, eure Herzen haben sich ergossen.

Да. Наши сердца разрываются.

Finstere Wesen aus den Tiefen der See. Ich stach in diese elenden Untiere und schlitzte sie mit meines Schwertes Schneide, bis ihre Eingeweide sich ins Meer ergossen.

Я колол и рубил этих мерзких тварей своим мечом,.пуская им кишки прямо в воду.

Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked ungehindert brachen meine düstersten Fantasien über mich herein und ergossen sich in Kopf und Herz wie schwarze Tinte, die sich nicht abwischen lässt.

По воле волн, мои самые тёмные мысли неудержимо нахлынули на меня стекали от мозга к сердцу подобно черным чернилам которые невозможно вывести.

Während ich dastand, konnte ich fühlen, wie sich Vergebung über mich ergossen hat.

Когда я говорила, я чувствовала, как накатывает волна прощения.

Возможно, вы искали...

ergießen