exklusive немецкий

Значение exklusive значение

Что в немецком языке означает exklusive?

exklusive

bildungsspr. das vorher Genannte ausgenommen

exklusive

besonders, Kaufmannssprache nicht mit inbegriffen Exklusive der Lieferkosten beläuft sich die Rechnung auf 112,38 €. Die Rechnung beträgt 112,38 € exklusive Porto.

Синонимы exklusive синонимы

Как по-другому сказать exklusive по-немецки?

Примеры exklusive примеры

Как в немецком употребляется exklusive?

Субтитры из фильмов

Du bist betrunken. Eine exklusive Geschichte für 1000 Dollar.
Это история тянет на тысячу баксов?
Was für eine exklusive Story!
Вот это сенсация!
Willst du eine exklusive Story?
Хочешь настоящую сенсацию?
Meine Zeitung und ich wollen eine exklusive Story. Im Gegenzug bekommt sie den besten Anwalt der Stadt.
Моей газете и мне нужна эксклюзивная история.
Bis auf seine ausgefallene Vorliebe für feinste Stoffe, für die er sichtbar ungerne bezahlt, oder seine Schwäche für exklusive Hotels und die teuren Kutschen, in denen er seine Besuche macht.
Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.
Grace war keine Expertin für exklusive Automobile, doch sie erkannte sofort den Klang des Fahrzeugs, das gerade um die Ecke bog.
Грэйс не разбиралась в эксклюзивных автомобилях. И всё же она без труда узнала звук двигателя машины, которая в тот самый момент поворачивала за угол, съезжая с дороги.
Sie sehen nun eine exklusive Kanal 4 Nachrichten-Einspielung.
Вы увидите эксклюзивный материал 4-го Канала.
Das war nur für exklusive Gäste, und ich gehörte, wie Mason sagte, nicht dazu.
Не члены клуба были здесь не к месту, а я, как сказал Мейсон, не очень-то вписывалась.
Er verfügt über eine exklusive Innenausstattung, lärmfreies Quiet Tuning und eine Ultraschall-Einparkhilfe.
Тщательно выполненный интерьер, шумоподавление и ультразвуковая система парковки.
Das ist eine ganz exklusive Tasche.
Это очень хорошая сумка.
Logan hat ihr eine traumhaft schöne exklusive Handtasche mitgebracht.
Логан купил ей самую красивую и престижную сумочку в мире.
Es hat eine gute Größe. 120 Quadratmeter. Exklusive des ausgebauten Erdgeschosses.
Зато хороший размер, 2200 квадратных футов не считая недостроеный подвал.
Nach illegalen Betäubungsmitteln aber Drogentests sind exklusive.
На запрещенные наркотики, но эти тесты ограничены.
Ich dachte, du hättest gesagt, dass das eine exklusive Party ist.
Мне показалось, ты сказала, что это эксклюзивная вечеринка.

Из журналистики

Das höchste Wachstum, das in den Jahren unter Chavez erzielt wurde, ist geringer als Venezuelas Durchschnitt während der zweiten Hälfte der Neunzigerjahre, als Öl die exklusive Domäne des privaten Sektors war.
Самый высокий рост, достигнутый во время правления Чавеса ниже среднего роста Венесуэлы в течение второй половины 1990-х годов, когда нефть была исключительным полем деятельности частного сектора.
Drittens bietet man ausländischen Unternehmen für ihre Kooperationsbereitschaft exklusive Zugangsrechte zum gigantischen chinesischen Markt an.
В- третьих, правительство стремится заручиться поддержкой иностранных корпораций в обмен на эксклюзивный доступ последних на гигантский рынок Китая.
Lange Zeit war die afrikanische Politik eine exklusive Domäne von Aristokraten, Soldaten und Technokraten.
Африканские политики долгое время были исключительно выходцами из среды аристократов, военных и технократов.

Возможно, вы искали...