Feedback немецкий

отзывы и предложения, обратная связь

Значение Feedback значение

Что в немецком языке означает Feedback?

Feedback Substantiv · n

— обратная связь, отклик Bekanntgabe einer Wahrnehmung oder die Beurteilung von etwas, die wiederum zur Veränderung bzw. Verbesserung dieser Sache genutzt werden kann Neuerdings haben die Wiktionary-Nutzer eine einfache Möglichkeit, den Wiktionary-Mitarbeitern ein Feedback zu den Einträgen zu geben.

Перевод Feedback перевод

Как перевести с немецкого Feedback?

Feedback немецкий » русский

отзывы и предложения обратная связь

Синонимы Feedback синонимы

Как по-другому сказать Feedback по-немецки?

Feedback немецкий » немецкий

Rückmeldung Rückkopplung Stellungnahme Resonanz Kommentar Anregung Rückspiegelung Rückkoppelung Informationsrückfluß

Примеры Feedback примеры

Как в немецком употребляется Feedback?

Субтитры из фильмов

Diese EEG-Bio-Feedback-Elektroden registrieren jegliche Gehirnaktivität.

Они-электроды биологической обратной Связи электроэнцефоллограммы.они собирают Любую мозговую частоту.

Wir bekommen am Strahl Feedback-lmpulse.

В луче появились импульсы обратной связи.

Das Feedback vom Transferstrahl würde uns in Stücke reißen.

Обратная связь от луча энергопередачи разнесет нас на части.

AIs Sie aus dem Cybernetz ausbrachen, zerstörte das Feedback sein Gedächtnis.

Когда Вы вырвались из киберсети, заряд обратной реакции поджарил ему память.

Ein Feedback mit einer Wetternebenstation.

Появилось что-то похожее на обратную связь между нами и одной из подстанций системы климат-контроля колонии.

Erhöhen Sie das Feedback.

Увеличить реакцию в регуляторе тектонического напора.

Die Sicherheitsprotokolle des Computers erzeugten ein schlimmes Feedback.

Протоколы безопасности, защищающие ваш компьютер, вызвали довольно неприятную отдачу.

Beim ersten Zugriffsversuch schloss das Feedback den Computer kurz.

Когда они попытались получить к нему доступ в первый раз, отдача закоротила компьютер.

Ihr gebt ihm negatives Feedback.

Генри, это была негативная реакция.

Kein negatives Feedback, bitte.

Давай не будем реагировать негативно.

Ich versuchte grad die hypothalamische Feedback-Schleife.

Я только испробовал обратную связь с гипоталамусом.

Verstärken Sie den Feedback-Impuls.

Усильте импульс обратной связи.

Der Feedback-Impuls überlastet die Induktionsgitter.

Их импульс обратной связи перегружает индукционную сеть.

Er destabilisiert den Traktorstrahl mit einem Feedback-Impuls.

Он пытается дестабилизировать тяговый луч обратным импульсом. Компенсирую.

Из журналистики

Die zweite Herausforderung, vor der China steht, betrifft sein hybrides, kapitalistisch-leninistisches Regierungssystem, das ohne demokratisches Feedback und Rechtsstaatlichkeit möglicherweise nicht gut genug funktionieren wird.

Второй проблемой Китая является его гибридная капиталистическо-ленинистская система правления, которая может не функционировать достаточно хорошо без демократической системы подотчетности и власти закона.

Dieses Feedback hat nichts damit zu tun, dass die Verschuldungsquote im Verhältnis zum Bruttoinlandsprodukt irgendeinen Schwellenwert überschritten hat, es sei denn, alle, die an diesem Feedback beteiligt sind, glauben an die Quote.

Эта обратная связь не имеет никакого отношения к пересечению определенной границы отношения долга к ВВП до тех пор, пока люди, которые создают эту обратную связь, не начнут в это верить.

In Großbritannien war es einst so, dass die Strafen zur Deckung der Regulierungskosten beitrugen: Schwarze Schafe übernahmen die Gebühren der weißen, was eine positive Feedback-Schleife zur Folge hatte.

В Великобритании штрафы когда-то помогали компенсировать издержки регулятора: плохие игроки оплачивали издержки хороших, что создавало позитивную обратную связь.

Die Lieferketten des Finanzwesens und diejenigen des Produktionssektors haben drei Schlüsselfunktionen gemeinsam - Architektur, Feedback-Mechanismen und Prozesse - und ihre Robustheit und Effizienz hängen davon ab, wie diese Komponenten interagieren.

Цепочки финансового снабжения и логистические цепочки обеспечения производства имеют три основные характеристики: архитектуру, механизм обратной связи и процессы.

Und schließlich können die Vorgänge innerhalb von Lieferketten und die Feedback-Interaktionen zwischen ihnen dazu führen, dass das System größer oder kleiner wird als die Summe seiner Teile.

И, наконец, процессы в цепочках снабжения и обратная связь между ними делают систему больше или меньше, чем сумма их частей.

Die BIZ hat ein Recht, gehört zu werden. Sie besteht nicht nur, um die Zentralbanken zu repräsentieren, sondern auch um Ideen und intellektuelles Feedback einzubringen.

БМР имеет право слова. Он существует не только для репрезентации центральных банков, но и для предложения идей и интеллектуальной обратной связи.

Trotzdem müssen sich die Finanzbehörden der Aufgabe stellen: Obwohl Irrtümer möglich sind, lässt sich durch Feedback vom Markt erkennen, ob man zu wenig oder zu viel getan hat.

Даже в таком случае финансовые органы власти должны взять на себя такую задачу: даже если они обречены на ошибку, обратная связь с рынков укажет им на то, сделали ли они слишком много или слишком мало.

Spekulative Booms werden von psychologischem Feedback angetrieben.

Спекулятивные бумы имеют под собой психологическую основу.

Das Feedback ist nichts weiter als ein Verstärkungsmechanismus für andere Faktoren, die Menschen zum Markteinstieg bewegen.

Ответная реакция является только механизмом усиления для других факторов, которые склоняют людей к желанию принять участие в рынках.

Die Ansteckungsrate hängt vom Feedback ab, aber in erster Linie muss es einmal plausible Geschichten geben.

Степень заразности историй зависит от их связи с ответной реакцией, однако первопричиной всегда являются правдоподобные истории.

Genau wie Konsumenten Produkte bewerten können, sollten Eltern und Schüler die Leistung einzelner Lehrer bewerten und Feedback dafür geben können.

Так же, как потребители могут оценивать продукты, у родителей и студентов должна быть возможность оценивать работу отдельных преподавателей и обеспечивать обратную связь.

Bei der Konferenz in Tansania freuen wir uns auf Feedback und Ideen dazu, wie der Fonds noch mehr tun kann - und anders.

Мы с нетерпением ожидаем получения отзывов и новых идей по поводу того, как МВФ может сделать больше - и другими методами - на конференции в Танзании.

Wir müssen für schnelleres Feedback sorgen und stärkere Anreize für Verhalten schaffen, das das Wohl der Allgemeinheit fördert, einschließlich dem kommender Generationen.

Следовательно, нам необходимо потуже затянуть петлю обратной связи и создать более сильные стимулы для поощрения образа действий, направленного на развитие общественных благ, в том числе и для будущих поколений.

Возможно, вы искали...