fertiggestellt немецкий

Синонимы fertiggestellt синонимы

Как по-другому сказать fertiggestellt по-немецки?

fertiggestellt немецкий » немецкий

fertig erledigt

Примеры fertiggestellt примеры

Как в немецком употребляется fertiggestellt?

Субтитры из фильмов

Janet, meine Liebe, ich habe gerade lhr Horoskop fertiggestellt!
Джанет, дорогая. Я только что закончила составлять твой гороскоп.
Sie wurde vor zwei Jahren fertiggestellt.
Её построили 2 года назад.
Und der Betrieb muss fertiggestellt werden.
Нужно достроить фабрику.
Das letzte Geschenk wurde soeben fertiggestellt.
Что еще?
Etwas, das ich heute morgen fertiggestellt habe.
Сегодня утром я подготовил кое-что маленькое.
Wann hat er es fertiggestellt?
Когда он его построил?
Gentlemen, Einheit 381 der Riviera Estates ist fertiggestellt.
Джентльмены. строительство участка 381 на Ривьера Эстэйт закончено.
Die haben wir gerade erst fertiggestellt.
Мы же только что закончили его постройку.
Ein Grenzzaun, noch nicht fertiggestellt.
Пограничная ограда, еще не доделанная.
Ich habe gerade einen Superbohrer fertiggestellt, der mit Säure schießt. - Und der durchdringt alle Materialien.
Я только что улучшил кислотный супер-бур, который может прорезать все что угодно.
Aber dieser Swimming Pool, wurde wie Sie sehen können termingemäß in erstklassigem Zustand fertiggestellt.
Но этот бассейн был закончен вовремя, в первоклассном стиле.
Nachdem ich den ersten KITT fertiggestellt hatte, wurde ich hier her versetzt, damit niemand jemals rausfinden würde wer ihn gebaut hat.
После того, как я собрал первого Китта, меня увезли, чтобы никто не узнал кто его построил.
Sie haben sie fertiggestellt und dein ein Datum drauf gemacht!
Закончили - поставили дату.
Die Katakomben wurde einige Jahre vor der Französischen Revolution, 1780, fertiggestellt.
Строительство парижских катакомб началось в 1780 году за несколько лет до Великой Французской революции.

Из журналистики

Der 45 Kilometer lange Mount-Eburu-Zaun wurde im vergangenen Jahr fertiggestellt.
В прошлом году было закончено 45-километровое ограждение горы Эбуру.
Doch die Vorbereitungen waren von Korruption und Unfällen auf Baustellen geprägt, und manche Hotels sind nur Tage vor der Eröffnungszeremonie noch immer nicht fertiggestellt.
Вместо этого, коррупция и строительные недоделки обременяют подготовку к началу игр, и некоторые гостиницы до сих пор стоят недостроенными всего за несколько дней до церемонии открытия.

Возможно, вы искали...