fingierte немецкий

притворный

Перевод fingierte перевод

Как перевести с немецкого fingierte?

fingierte немецкий » русский

притворный

Синонимы fingierte синонимы

Как по-другому сказать fingierte по-немецки?

fingierte немецкий » немецкий

vorgespielt so getan als heuchelte geheuchelt erfand

Примеры fingierte примеры

Как в немецком употребляется fingierte?

Субтитры из фильмов

Ich fingierte meinen Tod, entführte einen Zug, weil ich wissen will, wen Sie bumsen.

Я инсценировал свою смерть и захватил поезд чтобы застукать, когда вы будете трахаться.

Entweder fängt seine Firma an, falsche Leistungsansprüche an fingierte Kliniken auszuzahlen, die wir einrichten, oder er bezahlt Hesh die 250 Riesen, die er ihm schuldet, was er ja gar nicht kann.

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

Es heißt, Hauptmann Nixon fingierte den Bericht. Man hat es nicht gemerkt.

Говорили, что капитан Никсон составил липовый рапорт.

Aber denk an meine Worte: Diese frustrierende, fingierte Teenager-Rummacherei ist nicht vorbei.

Но запомни мои слова, этот обманывающий надежды, псевдоподростковый сеанс целования не закончен.

Der fingierte Freund, den ich erfunden habe, um mir die Familie vom Hals zu halten.

Воображаемый парень, которого я придумала, чтобы избавиться от расспросов.

Und wir werden diese fingierte Veranstaltung sofort absagen.

И мы отменяем все это показное мероприятие.

Das Problem ist, wer die fingierte Landung inszenierte.

Дело в том, кто инсценировал фальшивое приземление.

Du denkst, er fingierte den Fund eines kompletten Skelettes und erwarb dann die fehlenden Teile auf dem Schwarzmarkt.

Ты думаешь, он подделал находку полного скелета, а затем купил недостающие фрагменты на черном рынке.

Attentate, fingierte Terroranschläge, sogar sonderbare Staatsstreiche. Nicht wahr, Jasper? Ja, Sir.

Заказные убийства, фальшивые терракты, даже случайный захват власти.

Was Mayfair angeht. Waren es illegale Informationen und fingierte Informanten. Um Verurteilungen zu erzwingen, die vor Gericht nie standgehalten hätten.

В случае с Мэйфер. использование материалов разведки и подставных информаторов чтобы продвинуть приговоры, которых не должно было быть.

Возможно, вы искали...

fingieren | fingiert