Fixpunkt немецкий
неподвижная точка
Перевод Fixpunkt перевод
Как перевести с немецкого Fixpunkt?
Fixpunkt немецкий » русский
Синонимы Fixpunkt синонимы
Как по-другому сказать Fixpunkt по-немецки?
Fixpunkt немецкий » немецкий
Примеры Fixpunkt примеры
Как в немецком употребляется Fixpunkt?
Субтитры из фильмов
Um die Position zu halten, brauchen wir nur einen Fixpunkt im All.
Слушайте, Хьюстон. Нам ведь нужно держать направление на одну точку.
Sie scheint der Fixpunkt dieser zerrissenen Familie zu sein.
Похоже, она единственный светоч в жизни этой бедолаги.
Pompeji ist ein Fixpunkt in der Geschichte.
Помпеи - зафиксированная точка в истории.
Ich hab einen Fixpunkt.
Зафиксировал частоту.
Ihr Tod ist ein Fixpunkt in der Zeit, für immer.
Твоя смерть закреплена во времени навечно.
Du bist mein Fixpunkt.
Ты моя фокусная точка.
Du bist ihr Fixpunkt.
Ты ее фокусная точка.
Das macht es einfacher, einen Fixpunkt zu erschaffen.
Поэтому там проще создать фиксированную точку.
Und Ihr Tod ist ein Fixpunkt, Doctor.
А твоя смерть, Доктор, фиксированная точка.
Das ist ein Fixpunkt, das muss geschehen, das geschieht immer.
Это фиксированная точка, это должно произойти, всегда происходит.
Das ist ein Fixpunkt in der Zeit.
Это фиксированная точка во времени.
Ein Fixpunkt wurde verändert, die Zeit löst sich auf.
Никто не может мне помочь. Неподвижная точка была изменена, время распадается.
Zur langsamen Melodie reguliert man die Wellen, sodass sich der Fixpunkt auf halber Höhe befindet.
Настраивают колебания под медленную мелодию, так, чтобы точка покоя оставалась между ними, на уровне пояса.
Mach deinen Fixpunkt fest.
Сфокусируйся на цели.
Из журналистики
Dennoch scheint sich seine Partei als Fixpunkt in der politischen Landschaft etabliert zu haben.
Но теперь его партия, похоже, закрепилась на политической арене.
Aufgrund der Geschwindigkeit, mit der es sich zum Fixpunkt im virtuellen Raum entwickelt hat, blieb die wahre Bedeutung von Wikipedia weitgehend unbemerkt.
Из-за скорости, с которой энциклопедия стала неотъемлемой частью киберпространства, ее значение еще не было оценено по достоинству.
Durch den Sieg wurde sie nun zu einem Fixpunkt in der politischen Landschaft.
Её победа создала прецедент на политическом ландшафте.