geärgert немецкий
Синонимы geärgert синонимы
Как по-другому сказать geärgert по-немецки?
geärgert немецкий » немецкий
Примеры geärgert примеры
Как в немецком употребляется geärgert?
Простые фразы
Dieses Schweigen von ihm hat sie geärgert.
Это его молчание разозлило её.
Sie hatte sich geärgert und sprach lange Zeit nicht mit mir.
Она рассердилась и долго не разговаривала со мной.
Ich habe mich über ihn furchtbar geärgert.
Я на него ужасно разозлился.
Ich habe mich über ihn furchtbar geärgert.
Я на него ужасно разозлилась.
Haben Sie sich auch geärgert?
Вы тоже рассердились?
Habt ihr euch auch geärgert?
Вы тоже рассердились?
Hast du dich auch geärgert?
Ты тоже рассердился?
Субтитры из фильмов
Torrey war ein Hitzkopf, er hat einen Fremden geärgert.
Торри вспыльчивый парень, он наехал на незнакомца.
War das, bevor du Claude geärgert hast?
Это было до или после того, как ты приставала к Клоду?
Ich habe ihn nicht geärgert.
Я не приставала к Клоду, мама!
Aber ich habe ihn nicht geärgert.
Но я к нему не приставала.
Ich habe mich über Sie geärgert.
Я была возмущена вашим поведением.
Es hätte mich geärgert, dich nicht mehr wiederzusehen.
Я бы огорчилась, если бы больше тебя не увидела.
Ich habe mich oft über dich geärgert, weil ich dich nicht verstanden habe.
Часто злился на тебя. Никак не мог понять.
Ich sag ihm, Sie haben sich ordentlich geärgert.
Я передам ему, что вы в меру мне докучали.
Kutusow hat den Zaren stets nur geärgert.
Кутузов, кроме неприятностей, ничего не делал для государя.
Das hat mich schon geärgert.
И это меня обеспокоило.
Er hat Sie geärgert und jetzt haben Sie eine Rechnung mit ihm zu begleichen.
Теперь у вас с ним свои счёты. Этот шизофреник-параноик окунул Вас в дерьмо по самые уши.
Das hat mich immer schon geärgert.
Господин Таро - ничтожество.
Hast du dich über etwas geärgert?
Ты был чем-то взволнован?
Wenn du dich nicht verteidigst, wirst du dein ganzes Leben geärgert.
Позволь сказать тебе, если ты за себя не постоишь хулиганы будут досаждать тебе до конца жизни.
Из журналистики
Früher hat ein armer Afrikaner vielleicht zu seinen Landsleuten geschaut und sich über ihren Wohlstand geärgert, jetzt schauen er und seine wohlhabenderen Landsleute zur reichen Welt und ärgern sich über die riesige Einkommenskluft, die sie sehen.
В прошлом бедный африканец, возможно, смотрел на своих соотечественников и его возмущало их богатство; теперь и он, и его лучше обеспеченные соотечественники смотрят на богатый мир и их возмущает огромный разрыв в доходах, которые они видят.