kleinkariert немецкий

мелкий

Значение kleinkariert значение

Что в немецком языке означает kleinkariert?

— mit kleinen Karos gemustert Soll ich das kleinkarierte Hemd anziehen? — engstirnig. spießig

— peinlich genau, übergenau, engstirnig, kleinbürgerlich Sei doch nicht so kleinkariert!

Как перевести с немецкого kleinkariert?

мелкий

Как по-другому сказать kleinkariert по-немецки?

kleinlich haarspalterisch engstirnig übergenau pingelig penibel peinlich genau pedantisch mit kleinen Karos mit Scheuklappen kasuistisch engherzig borniert beschränkt akribisch überpenibel schofelig schofel päpstlicher als der Papst popelig perfektionistisch minuziös minutiös krämerisch krämerhaft kleingeistig hyperkorrekt einseitig detailversessen detailverliebt detailbesessen beckmesserisch

Как в немецком употребляется kleinkariert?

Es ist kleinkariert!

Это так мелко и ограниченно!

Ah, wenn Sie weiterhin so kleinkariert denken, verdienen wir nie mit Ihnen.

Не начнёшь широко мыслить мы на тебе не заработаем.

Sei nicht so kleinkariert.

Не мелочись, Госси.

Verrat, Völkermord, Totschlag. Nenn mich ruhig kleinkariert.

Предательство, убийство, геноцид - зови меня деревенщиной.

Sei nicht so kleinkariert.

Будь более прогрессивным, Перси Джонс.

Ich will ja nicht kleinkariert sein, aber diese Show?

Не хочу быть занудой, но это шоу.

Warum sollten sie leiden, weil du kleinkariert bist. - und nie.?

Не понимаю, почему они должны страдать из-за твоей упертости, недалекости и.

Was? Tony sollte sie morgen hier her bringen,. aber jetzt ist er ganz kleinkariert, weil ich heirate und er wird es nicht machen.

Тони должен был завтра её привезти, но теперь он беситься из-за того, что я выхожу замуж и отказывается привозить её.

Gott, bin ich kleinkariert.

Боже, как мелочно с моей стороны!

Ich wusste ja, dass du angepisst bist, aber ich bemerkte nicht, dass du kleinkariert bist.

Я знал, что ты злишься, но не думал, что будешь такой мелочной.

Gott, sind Sie kleinkariert.

Господи, да ты милашка.

Nein, sie findet die Leute, mit denen sie gearbeitet hat,. zynisch und kleinkariert.

Нет, она думает, что люди, с которыми она работала циничные и мелочные.

Quatsch! Sie ist kleinkariert und grausam.

Она маленькая и жестокая.

Brachte zwei seiner Freunde, kleinkariert und nachtragend, und weißt du was?

Привела еще двух ее подруг, мелочность и мстительность, и знаешь что?