kommunizierte немецкий
Примеры kommunizierte примеры
Как в немецком употребляется kommunizierte?
Простые фразы
Dr. Patterson kommunizierte mittels Zeichensprache mit einem Gorilla.
Доктор Паттерсон общался с гориллой, используя язык жестов.
Субтитры из фильмов
Kommunizierte es mit Ihnen?
Оно общалось с вами?
Sie kommunizierte mit Maques, bevor sie in Ohnmacht fiel.
Она общалась с Маквизом при помощи телепатии непосредственно перед инцидентом.
Sie kommunizierte mit mir nur noch als Mikashelli, schrieb mir Briefe, redete aber nicht mehr mit mir.
Она общалась со мной только как Мика Шеллей и писала мне эти письма. И мы больше не разговаривали.
Es hat die Fähigkeit zu kommunizieren, und es kommunizierte mit den UFOs.
У него есть способность сообщаться. и он сообщался. с НЛО.
Stürmische Nacht. Ich kommunizierte mit der Kommandozentrale in Paris darüber.
Я заполнил все бумаги, необходимые для обвинения вас в нарушении служебного долга.
Und unser Führer war ein netter Pygmäe, der nur durch Klicklaute kommunizierte.
Наш проводник, гениальный пигмей, изъяснялся вот так, цокая.
Das Orakel kommunizierte wieder, lehrte uns viel Neues.
Оракул возобновил общение с нами, обучая нас многим новым вещам.
Ja, kurz nachdem das Orakel wieder mit uns kommunizierte.
Да, вскоре после того, как Оракул возобновил общение с нами.
Der Junge, er kommunizierte mit mir, als er mich berührte.
Мальчик, он говорил со мной, когда дотронулся.
Irgendwann in den 1600er Jahren kommunizierte der Rat das erste Mal mit den Royals und den Grimms.
Где-то в 1600-х, совет впервые объединился с королевской семьей и гриммами.
Ich kommunizierte mit ihm durch Nachrichten, die ich auf seinem Essenstablett hinterließ.
Я общалась с ним, оставляя сообщения на его подносе.
So kommunizierte er.
Это был его способ воспитания.
Atsula kommunizierte mit Nunyunnini, denn damals waren die Barrieren dünner zwischen den Völkern und ihren Göttern.
Атсула воззвала к Нуниуннини, потому что границы между людьми и их богами были слабее.
Die Techniker haben verschlüsselte Emails auf dem Computer von Tim Curry gefunden, von denen entweder Curry oder die Person, mit der kommunizierte, nicht wollte, dass sie gesehen werden.
Криминалисты обнаружили зашифрованную переписку на компьютере Тодда Карри. Что-то, что ни Карри, ни его собеседник не хотели показывать.
Из журналистики
PALO ALTO: Es gab eine Zeit, als der Chef der Europäischen Zentralbank Jean-Claude Trichet effektiv mit der Außenwelt kommunizierte.
ПАЛО АЛТО - Когда-то президент Европейского центрального банка (ЕЦБ) Жан-Клод Трише мог эффективно общаться с внешним миром.