nostalgisch немецкий

ностальгический

Значение nostalgisch значение

Что в немецком языке означает nostalgisch?

nostalgisch Adjektiv

— der Vergangenheit sentimental/wehmütig zugewandt

Перевод nostalgisch перевод

Как перевести с немецкого nostalgisch?

nostalgisch немецкий » русский

ностальгический с ностальгией ностальгично ностальгически ностальги́ческий напоминающий вспоминающий

Синонимы nostalgisch синонимы

Как по-другому сказать nostalgisch по-немецки?

nostalgisch немецкий » немецкий

überkommen überholt voller Nostalgie vergangenheitsverliebt vergangenheits-zugewandt vergangenheits-sehnsüchtig veraltet veraltend rückwärtsgewandt retro passé out obsolet nicht mehr angesagt in sentimentaler Vergangenheitsverklärung hinterhertrauernd hat seine Zeit hinter sich hat seine Zeit gehabt evokativ erinnernd aufrüttelnd altmodisch abgenudelt abgelutscht abgegriffen abgedroschen Schnee von gestern

Примеры nostalgisch примеры

Как в немецком употребляется nostalgisch?

Субтитры из фильмов

Mäßig interessant und nostalgisch.

Я нахожу это умеренно интересным и в чем-то ностальгическим.

Nostalgisch? Ja.

Ностальгическим?

Es ist schwierig, nostalgisch zu sein, nach all dem was wir während den letzten Jahren erlebten.

Трудно испытывать ностальгию после всего, что мы пережили за последние годы.

Vielleicht werde ich auf meine alten Tage nostalgisch.

Может, я становлюсь сентиментальным с годами.

Als er dich zum ersten Mal sah. also, deinen Schenkel, er blickte nicht nach oben. wurde er ganz nostalgisch.

И когда он первый раз увидел тебя, я имею в виду, твое бедро, потому что он не смотрел вверх, он почувствовал ностальгию.

Hier guckt jemand nostalgisch.

Кое-кто опять придается ностальгии.

Sie sind vielleicht nicht nostalgisch, was die Vergangenheit betrifft, aber Sie haben ganz sicher Gefühle diesbezüglich.

И. гм. возможно, у вас нет ностальгии о прошлом, но я сказала бы, что у вас определенно есть чувства.

Ziemlich nostalgisch.

Меня сразу охватила ностальгия.

Ich fühle mich nicht besonders nostalgisch, Reginald.

У меня нет настроения ностальгировать, Реджинальд.

Aber wirst du denn nicht ein bisschen nostalgisch hier?

Неужели у тебя нет ностальгии?

Ich fühle mich nostalgisch.

Какой старомодный вопрос.

Wie nostalgisch.

О, это навевает воспоминания.

Ich weiß nicht, ob ich mich nostalgisch fühle oder ob ich nur auf die Toilette muss.

Не знаю, может, я немного чувствую ностальгию. или желание пойти в туалет.

Nostalgisch?

Ностальгию?

Из журналистики

Sie hängen nostalgisch an der Vergangenheit und fürchten die Globalisierung.

Они жалеют о прошлом и боятся глобализации.

Nostalgisch sehnen sich Leppers Gefolgsleute nach der gewinnträchtigen Anarchie eines handlungsunfähigen Staates.

Люди Леппера испытывают ностальгию по прибыльной анархии неполноценного государства.

Возможно, вы искали...