paralysieren немецкий

парализовать

Значение paralysieren значение

Что в немецком языке означает paralysieren?

paralysieren

jemanden so beeinträchtigen, dass er fast nichts mehr tun kann Nach dem erlittenen Schock wirkte sie wie paralysiert. Die Angst paralysierte mich. Das Gift paralysiert den Muskel.

Перевод paralysieren перевод

Как перевести с немецкого paralysieren?

paralysieren немецкий » русский

парализовать парализова́ть

Синонимы paralysieren синонимы

Как по-другому сказать paralysieren по-немецки?

paralysieren немецкий » немецкий

lähmen lahm legen paralytisch lahmlegen betäuben

Примеры paralysieren примеры

Как в немецком употребляется paralysieren?

Субтитры из фильмов

Das kann ihn paralysieren.
Нельзя делать пункцию с этим отёком.
Und Sie sollten sie paralysieren.
Вы, пожалуй, захотите её парализовать.
Sie riskieren es sie zu paralysieren.
Ты можешь парализовать ее.
Wir könnten sie paralysieren.
Ее может парализовать, а мы всё равно не получим нужную информацию.
Ich werde ihn paralysieren.
Я его парализую.
Sie wollen Emma Sloans Baby paralysieren?
Ты хочешь парализовать ребенка Эммы Слоун?
Wenn wir es nicht paralysieren riskieren wir, dass wir kein vernünftiges MRT bekommen.
А не парализовать - это риск не получить четкое сканирование его сердца.
Wir müssen sie für diesen Eingriff paralysieren.
Чтобы провести процедуру, нам надо её парализовать.
Ich meine, Phil würde mich umbringen oder paralysieren oder beides.
Меня же Фил убьёт или парализует, или всё сразу.
Du wirst ihn paralysieren. Ich?
Ты его парализуешь.

Из журналистики

Tatsächlich musste Israel in den letzten Jahren erfahren, dass in Gaza genug Raketen und Geschosse vorhanden sind, um den israelischen Süden zu paralysieren.
На самом деле, за последние несколько лет Израиль выяснил, что Газа имеет достаточно ракет, чтобы парализовать его юг.

Возможно, вы искали...