planieren немецкий

ровнять, разровнять

Значение planieren значение

Что в немецком языке означает planieren?

planieren Verb

— выравнивать, выровнять trans. auf einem Geländestück Unebenheiten einebnen, zum Beispiel mit Hilfe einer Maschine, der Planierraupe Ein Bulldozer planiert den Platzpl

Перевод planieren перевод

Как перевести с немецкого planieren?

planieren немецкий » русский

ровнять разровнять стихать рихтовать расплю́щить расплю́щивать раската́ть раска́тывать разравнивать разгла́живать разгла́дить равня́ть плю́щить выравнивать выра́внивать выпрямить вы́ровнять

Синонимы planieren синонимы

Как по-другому сказать planieren по-немецки?

planieren немецкий » немецкий

ebnen einebnen verflachen flach machen begradigen abflachen richten plätten nivellieren hobeln glätten flachmachen entkräften einfluchten blankrichten ausrichten

Примеры planieren примеры

Как в немецком употребляется planieren?

Субтитры из фильмов

Nun ja. normalerweise holen wir uns einen Bulldozer und planieren den Rand hier, damit wir durchfahren können.

Ну, вообще-то мы обычно берём бульдозер и пробиваемся туда, но.

Willst du damit sagen, dass wir irgendwie. die Glades planieren sollen?

Ты предлагаешь каким-то образом. переделать Глэйдс?

Er möchte die Glades planieren.

Он хочет сровнять Глейдс с землей.

Malcolm plant die Glades zu planieren!

Малкольм планирует уничтожить Глэйдз!

Malcolm plant, die Glades zu planieren!

Малкольм собирается сровнять Глэйдз с землей.

Malcolm Merlyn plant, mit einem von Menschen erzeugten Erdbeben die Glades zu planieren, unter Verwendung von Unidac Industries Technologie.

Малкольм Мерлин собирается взорвать Глэйдз с помощью искусственного землетрясения. Используя технологии Юнидак Индастриз.

Nur eine davon kann das ganze Gebäude planieren.

Всего одна способна сравнять с землей все здание.

Возможно, вы искали...