tyrannische немецкий
Примеры tyrannische примеры
Как в немецком употребляется tyrannische?
Субтитры из фильмов
Hoffentlich, ohne in diese tyrannische.
Надеюсь,ненаткнусьнаэтутиранку.
Danach gedenke ich, das Gold der Urca zu holen. Und Eure tyrannische Herrschaft hat für immer ein Ende.
И потом поплыву за золотом Урки, заканчиваю вашу тиранию этого места, раз и навсегда.
Dann erobere ich das Fort zurück. Eure tyrannische Herrschaft ist damit beendet.
Я намерен повести людей на взятие крепости и покончить с вашей тиранией навсегда.
Der Süden versucht immer noch, die tyrannische Vergangenheit zu verarbeiten.
Юг всё ещё пытается свыкнуться с тиранией прошлого.
Deren tyrannische Vergewaltigung unserer privaten Daten hört jetzt auf.
Их тираническое насилие над нашей частной жизнью заканчивается сейчас.
Из журналистики
Wir sollten uns nicht zum Zweck der Verfolgung dafür interessieren, sondern um ein tieferes Verständnis für eine blutige, demagogische und tyrannische Utopie zu erlangen - und für menschliche Schwäche und Verwundbarkeit.
Не в карательных целях, но для того, чтобы лучше понять кровавую, демагогическую и тираническую Утопию - и человеческую слабость и уязвимость.
In Nordkorea, wo in den 1990er Jahren hunderttausende Menschen verhungerten, bildet die kollektive Landwirtschaft sogar heute noch die Basis für tyrannische Machtausübung.
Даже сегодня коллективное хозяйство является основой тиранического режима в Северной Корее, где сотни тысяч людей умерло от голода в 1990-х годах.
Alte tyrannische Gewohnheiten zu durchbrechen - wie beispielsweise den Georgiern strikte Visa-Vorschriften aufzuerlegen - wird nicht einfach sein.
Долларовые потоки из России превышали всю западную помощь вместе взятую. Экспорт в Россию служил поддержанию хоть какого-то производства.