tyrannisch немецкий

тиранический

Значение tyrannisch значение

Что в немецком языке означает tyrannisch?

tyrannisch Adjektiv

— andere bevormundend, unterdrückend, autoritär und schlecht behandelnd (tyrannisierend) — veraltend sich wie ein Gewaltherrscher (Tyrann) aufführend Die ersten fünf Jahre regierte Nero löblich, aber dann wurde er mehr und mehr zum tyrannischen Regenten.

Перевод tyrannisch перевод

Как перевести с немецкого tyrannisch?

tyrannisch немецкий » русский

тиранический тираничный тирани́ческий деспотический деспоти́чный высокомерно авторитарный автократический

Синонимы tyrannisch синонимы

Как по-другому сказать tyrannisch по-немецки?

tyrannisch немецкий » немецкий

despotisch diktatorisch selbstherrlich überwältigend überheblich unterdrückerisch unmenschlich repressiv machthaberisch herrisch grausam gewalttätig autokratisch anmaßend

Примеры tyrannisch примеры

Как в немецком употребляется tyrannisch?

Субтитры из фильмов

Seien Sie nicht so tyrannisch.

Я постараюсь это уладить, если ты не будешь капризничать.

Sie war tyrannisch und vulgär.

Она была хамка. Вульгарная особа.

Hüte dich vor dem Tyrannen. Er ist sehr tyrannisch.

Берегись тирана, он очень тиранист.

Du weißt, wie tyrannisch sie manchmal ist.

Ты же знаешь какой тираничной она может быть.

Ich weiß, dass ich tyrannisch war.

Я знаю, что бываю задирой. Знаю.

Ich würde ihr den Zettel selber geben, aber Tristans Eifersucht ist tyrannisch. Ich kann mich ihr nicht nähern, aber du. du musst weder ihn, noch sonst wen fürchten.

Я сама отдам ей записку но ревность Тристана тиронична я не смогу приблизиться к ней, но ты.тебе нет смысла бояться его или кого-то еще.

Schau, ich weiß, dass dir meine Regeln. unfair und tyrannisch erscheinen, als ob ich das nur tun würde, um dir wehzutun.

Слушай, я понимаю, что тебе мои правила кажутся нечестными и деспотичными, будто я делаю все это только, чтобы расстроить тебя.

Из журналистики

Zwar bleibt das Regime von Präsident Bashar al-Assad weiterhin bösartig und tyrannisch, und einige seiner Gegner haben immer noch altruistische Motive, aber der Konflikt kann nicht mehr einfach nur als Kampf zwischen Gut und Böse definiert werden.

И хотя режим президента Башара аль-Ассада остается жестким и тираническим, а мотивы некоторых его оппонентов остаются альтруистическими, данный конфликт больше не может рассматриваться как борьба добра со злом.

Возможно, вы искали...