umreiten
немецкий
Значение umreiten значение
Что в немецком языке означает umreiten?
umreiten
Verb
—
объехать верхом
trans.
um etwas oder um jemanden herumreiten
Er bog deshalb eine halbe Stunde vor Rothenburg von der großen Heerstraße ab und schlug einen Feldweg ein, um ein gutes Teil der Stadt zu umreiten.
Endlich gelangten wir an ein Dorf, welches nur aus einigen Häusern bestand. Es war nicht gut zu umreiten, weil es auf der einen Seite an das tiefe Bett eines Baches und auf der andern Seite an ein ziemlich dichtes Gehölz stieß.
…; zugleich ließ er das feindliche Lager in der Ferne umreiten, um zu sehen, ob es nicht auf irgend einer Seite erweitert sei, …
umreiten
Verb
—
опрокинуть, задавить
trans.
etwas im Reiten umstoßen
Zehn oder fünfzehn Comanchen wurden umgeritten, dazu einer der draußen dem voranstürmenden Old Death im Wege stehenden Posten; …
Um ein Haar hätte er seinen eigenen Herrn, Sir Thomas Overbury, umgeritten.
Возможно, вы искали...