Unvollkommenheit немецкий
Синонимы Unvollkommenheit синонимы
Как по-другому сказать Unvollkommenheit по-немецки?
Unvollkommenheit немецкий » немецкий
Примеры Unvollkommenheit примеры
Как в немецком употребляется Unvollkommenheit?
Субтитры из фильмов
Sie findet menschliche Unvollkommenheit unverzeihlich.
Для неё недостатки людей непростительны.
Wenn alles unvollkommen ist auf dieser Welt, dann ist die Liebe. das Unvollkommenste in ihrer vollkommenen Unvollkommenheit.
Если всё несовершенно в нашем несовершенном мире, то любовь в первую очередь, в самую первую.
Unvollkommenheit.
Несовершенство.
Ihre Unvollkommenheit tötete sie.
Их сгубило их несовершенство.
Sie reden von der menschlichen Unvollkommenheit?
Но чтобы проанализировать его, мне нужно его сначала выделить.
Vielleicht macht dich die Unvollkommenheit so einzig.
Возможно, это твое несовершенство сделало тебя столь уникальной.
Es war wunderschön. Eine von Unvollkommenheit und Unbestimmbarkeit gereinigte Welt.
Мир, лишенный изъянов, был прекрасен.
Das Kollektiv duldet keine Unvollkommenheit.
Коллектив не терпит несовершенства.
Unvollkommenheit wollen sie nicht.
Коллектив не терпит недостатков.
Das unvermeidliche Scheitern ist nun offenkundig, als Folge der Unvollkommenheit jedes Menschen.
Теперь мне очевидно: неизбежность этого краха есть следствие несовершенства человеческого индивидуума.
Trotz seiner Unvollkommenheit hat er diesem Königreich Frieden und Wohlstand beschert.
Несмотря на недостатки Утера, он принёс мир и процветание этому королевству.
Er kann Unvollkommenheit nicht ausstehen.
Он не признаёт несовершенство.
Wir haben es von seiner Unvollkommenheit befreit.
Устранили её дефекты.
Befreien wir das neue System von seiner Unvollkommenheit!
Избавим новую систему от её несовершенства!
Из журналистики
Sie erhielten ebenfalls allen Widrigkeiten zum Trotz eine Demokratie aufrecht, die ungeachtet ihrer Unvollkommenheit und Dysfunktionalität doch erstaunlich kraftvoll ist.
Они также, вопреки всем трудностям, сохранили демократию, которая, несмотря на свое несовершенство и дисфункциональность, тем не менее, является удивительно энергичной.