verfechten немецкий

отстаивать, защищать

Значение verfechten значение

Что в немецком языке означает verfechten?

verfechten

защищать, отстаивать trans. Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten Zwar verficht auch der demokratische Bewerber für das Amt des Vizepräsidenten, John Edwards, eine harten Kurs gegen Iran – wie der aber letztlich aussehen soll, ist noch unklar. Camilla dagegen, die am liebsten in Jeans und Pullover herumläuft, ist eine Kreatur der britischen Countryside, deren Werte und Traditionen sie verficht. Auf der Stelle büßt' es Bellyn, der böse Begleiter, Und du magst die Sache nun weiter gerichtlich verfechten. Es ist uns nicht das Geringste anzuhaben, dennoch wollen wir, um unsere Unschuld sogar im Übermaße zu beweisen, ihnen eine Chance geben, ihre Behauptungen zu verfechten.

Перевод verfechten перевод

Как перевести с немецкого verfechten?

Синонимы verfechten синонимы

Как по-другому сказать verfechten по-немецки?

Verfechten немецкий » немецкий

Anführen

Примеры verfechten примеры

Как в немецком употребляется verfechten?

Субтитры из фильмов

Ich sehe, Sie verfechten immer noch Gedankengut der alten Griechen, nämlich, dass das Gute auch schön sein muss. Und umgekehrt.
Вижу, что доктор Маккой все еще придерживается старомодных взглядов, провозглашенных еще греками, что хорошее должно быть красиво.
Nein, verfechten.
Нет. Это будет мой козырь.
Sie verfechten die einzigartige Erkenntnis, dass Frauen Lügen nicht mögen?
Ты открываешь всем глаза на то, что женщины не любят когда им лгут?
Wen verfechten Sie?
Кого ты продвигаешь?

Из журналистики

Wie unterschiedlich die einzelnen Ziele, die sie verfechten, auch sein mögen, keins davon rechtfertigt ihre Taten.
И хотя все они имеют разные мотивы, ни одна из выдвигаемых ими причин не оправдывает их действий.

Возможно, вы искали...