verflechten немецкий

переплетать, перевить, перевивать

Значение verflechten значение

Что в немецком языке означает verflechten?

verflechten Verb

— сплетать trans., auch, übertragen etwas durch Flechten eng miteinander verbinden Damit das so bleibt, will Porsche-Chef Wendelin Wiedeking beide Unternehmen organisatorisch nicht verflechten - noch nicht jedenfalls. Möge das wundervolle Land, das, wie Deutschland, zugleich einig und stark geworden ist, allen inneren Gegnern zum Trotz, die Bande der Einigkeit in Zukunft nur immer dichter und fester verflechten. — сплетаться refl. sich eng verbinden Wie in einem Webstuhl verflechten sich manche Pflanzen mit dem Zaun und hüllen ihn in einen zarten Blütenschleier.

Перевод verflechten перевод

Как перевести с немецкого verflechten?

verflechten немецкий » русский

переплетать перевить перевивать сплетать сплета́ться сплета́ть сплести́сь сплести́ сплести составлять собирать переплета́ться переплета́ть переплести́сь переплести́ переплести объединяться заткать вплетать воткать

Синонимы verflechten синонимы

Как по-другому сказать verflechten по-немецки?

verflechten немецкий » немецкий

verweben verschränken verhaken ineinander greifen durchflechten verknüpfen verflechtend verfilzen vereinigen verbinden umwinden kreuzen ineinander schlingen flechten festbinden

Примеры verflechten примеры

Как в немецком употребляется verflechten?

Субтитры из фильмов

Verflechten Sie es.

Интегрируем.

Und nun verflechten sich irgendwelche Zehen mit meinen.

А сейчас чьи-то пальцы ног трогают мои пальцы.

Ich werde Wein, Speisen, verflechten, und heimlich durch die Hintertür, wenn das tanken fertig ist.

Буду пить, есть и женщин любить, а потом через заднюю дверь уходить.

Er ist größtenteils ein Schimpanse,. aber mit der Hilfe meines geschätzten Partners Igor Straussman konnten wir in der Tat. vielfache Individuen, vielfache Rassen verflechten.

По большей части он шимпанзе, но с помощью моего уважаемого коллеги, Игоря Штрауссмана, нам удалось скрестить несколько особей, и даже несколько разных видов.

Was für eine fantastische Story, die man in die Geschichte verflechten kann.

Прекрасная ветка для вплетения в сюжет.

Возможно, вы искали...