verknüpfte немецкий
Синонимы verknüpfte синонимы
Как по-другому сказать verknüpfte по-немецки?
verknüpfte немецкий » немецкий
Примеры verknüpfte примеры
Как в немецком употребляется verknüpfte?
Субтитры из фильмов
Eine. verknüpfte Art von Prinzipien.
Главы стран уничтожали целые поколения по тем же самым причинам.
Drei verknüpfte Fälle und es werden mehr.
Три эпизода и это только начало.
Ich verknüpfte Verben mit akustischen und körperlichen Wahrnehmungen.
Я объединял их в звуковые или осязательные ощущения.
Ich sehe die Problematik, Ms. Walsh, eine auf attribut-basiert verknüpfte Auswertung ist kein geschlossenes System.
Проблема в том, мисс Уолш, что анализ ссылок на основе параметров не является закрытой системой.
Aber ich fand einen antiken Kodex, der die Engelsschrift mit ur-elamitischer Keilschrift verknüpfte, und ich konnte die Tafel und die Fußnoten ins Elamitische übersetzen, was aber.
Но я нашел древнюю рукопись связывающую ангельскую скрижаль и прото-Эламитскую клинопись и мне удалось перевести скрижаль и сноски на Эламский, который.
Er behielt sie nur, um Pardillo an die gegenseitig verknüpfte Zerstörung zu erinnern.
Он хранил их лишь для того, чтобы напомнить Падрилло, что потянет его на дно вместе с собой.
Bis ich das, was ich tat mit dem verknüpfte, was ich in den Nachrichten sah, war ich zu tief drinnen und hatte Angst aufzuhören.
К тому времени как я сопоставила то, что я делала с тем, что я увидела в новостях, я уже увязла по уши, и боялась остановиться.
Jedenfalls, ja, ich verknüpfte die ATM-Abzüge und Pings von ihrem Wegwerfhandy.
Да, я всё проверил, и банкоматы и пинг её телефона.
Из журналистики
Gleichermaßen nachteilig wirken sich die Sensibilität der Regierung in Bezug auf die Fehlschläge ihrer eigenen Politik und das mit einer häufig durch Geschlechtsverkehr übertragenen Erkrankung verknüpfte Stigma aus.
Не меньше вреда приносит нервная реакция правительства на его собственные политические просчёты и тот факт, что эта болезнь, часто передающаяся половым путём, считается чем-то постыдным.
Das erste verknüpfte Saddam mit Al Qaeda.
Первый: Хусейн был связан с Аль-Каидой.